All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 11 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)عادة يتم تحديد جميع البيانات داخل المنطقة المرسومة، حتى وإن لم تكن مرئية أو مخفية وراء أسطح شبكة أخرى.
 h German (de)Wenn diese Funktion aktiviert ist, werden alle Daten innerhalb der gezeichneten Oberfläche - auch wenn nicht sichtbar oder hinter anderen Meshoberflächen versteckt - ausgewählt.
 h Spanish (es)Generalmente se seleccionarán los datos dentro del área trazada, incluso los no visibles o los escondidos detrás de otras mallas.
 h French (fr)Normalement, tout ce qui est dans l’aire de sélection est sélectionné, même si quelque chose n’est pas visible ou s'elle est cachée.
 h Italian (it)Normalmente tutto ciò che è all'interno dell'area di selezione viene selezionato, anche se non è visibile o è nascostro dietro ad altre superfici.
 h Japanese (ja)通常は、他のメッシュ表面の後ろに隠れている部分を含む、描写領域内部のすべてのデータが選択されます。
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Se essa opção for desativada, apenas a parte visível das malhas serão selecionadas pelas ferramentas de seleção. Todas as partes escondidas, ou as partes do outro lado do objeto, serão selecionados.
 h Romanian (ro)În mod normal, toate datele din interiorul zonei desenate vor fi selectate, chiar dacă nu sunt vizibile sau ascunse în spatele altor suprafețe ale meshurilor.
 h Russian (ru)Обычно все элементы в очерченной зоне автоматически выделяются, даже если они скрыты за поверхностью других мешей.
 h Turkish (tr)Normalde çizilen alandaki tüm veriler, diğer ağ yüzeylerinin arkasında görünür de gizli de olsa seçilir.
 h Traditional Chinese (zh-hant)通常所有绘制区域内的数据将被选中,即使不可见或隐藏在其他网格表面。