All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | لإزالة '' قاعدة '' التحصيل (جزء التحصيل بالقرب من حامل النموذج) استخدم أداة التحصيل '' ارتفاع القطع ''. |
| h German (de) | Das Werkzeug Halter ausschneiden dient zum Löschen des Modellhalters (bzw. des Bildteils in dessen engster Nähe) vom Scanbild. |
| h Spanish (es) | Para remover la "Base" de la captura (la parte de la captura cercana al soporte para modelos) utilizar la Herramienta "Cortar Base". |
| h French (fr) | L’outil ''Couper Support'' permet l’élimination du Support de l’acquisition (la partie de l’image proche au support pour modèles) |
| h Italian (it) | Lo strumento ''Taglia Supporto'' permette di rimovere il ''Supporto'' dell'acquisizione (la parte di immagine prossima al porta modelli) |
| h Japanese (ja) | 取得の''ベース''（モデルホルダーに近い部分）を取り除くには、''高さカット''取得ツールを使用します。 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Para remover o '' Básico '' da aquisição (a parte da aquisição, junto ao suporte do modelo) use a ferramenta de aquisição ''Corte Altura '' . |
| h Romanian (ro) | Pentru a elimina "baza" achiziției (partea achiziției din apropierea suportului modelului), utilizați instrumentul de achiziție ''Cut Height''. |
| h Russian (ru) | Необходимо использовать инструмент сканирования ''Удалить высоту'', чтобы удалить ''Основу'' сканированного изображения (часть изображения рядом с держателем модели) |
| h Turkish (tr) | Alımın ''Bazını'' (model tutucu yakınındaki alım parçası) kaldırmak için ''Kesim Yüksekliği'' Alım Aracını kullanın. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 要移除''底座''的采集（靠近模型支架的采集部分），请使用''切割高度''的采集工具。 |
