All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 11 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)إذا كانت المحاذاة صحيحة، فانقر فوق '''موافق''' لتأكيد الموضع الجديد ل '' الكائن المتحرك ''.
 h German (de)Wenn die Ausrichtung stimmt, auf Ok klicken, um die neue Position des beweglichen Objekts zu bestätigen.
 h Spanish (es)Si la alineación es correcta, hacer clic en "Ok" para confirmar la nueva posición del "objeto móvil".
 h French (fr)Si l’alignement est correct, cliquer sur '''Ok''' pour confirmer la position nouvelle de l’objet.
 h Italian (it)Se l'allineamento è corretto, cliccare '''Ok''' per confermare la nuova posizione dell' ''oggetto mobile''.
 h Japanese (ja)アライメントが正しければ、'''Ok'''をクリックして、''移動オブジェクト''の新しい位置を確定します。
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Se o alinhamento for bom, clique em '' 'Ok' '' para confirmar a nova posição do '' objeto em movimento ''.
 h Romanian (ro)Dacă alinierea este corectă, faceți clic pe '' 'Ok' '' pentru a confirma noua poziție a obiectului în mișcare.
 h Russian (ru)Если соотнесение правильное, нажать '''Ok''' для подтверждения нового положение ''объекта в движении''.
 h Turkish (tr)Hizalama doğruysa, ''hareketli nesnenin'' yeni pozisyonunu onaylamak için '''Tamam''' düğmesine tıklayın.
 h Traditional Chinese (zh-hant)如果定位是正确的,点击'''确认'''确认''移动对象''的新位置。