All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | كل المعلومات المكتسبة سيكون لها '''عملية تحصيل مرجعية'''. وسوف تظهر "شجرة المشروع" هذه العلاقة، وسيتم محاذاة كل طفل إلى العقدة الأصلية في الشجرة. |
| h German (de) | Jedes gescannte Element hat ein bestimmtes '''Bezugsbild'''. Der Projektbaum zeigt diese Abhängigkeitsbeziehung: Jedes Tochterelement wird am entsprechenden Mutterelement ausgerichtet. |
| h Spanish (es) | Cada información capturada tendrá una "Captura de Referencia". El "Árbol de Proyecto" muestra esta relación: cada elemento hijo será alineado con su elemento padre. |
| h French (fr) | Chaque élément acquis a une '''Acquisition de Référence''' spécifique. L’'''Arbre du Projet''' montre la relation de dépendance : chaque élément enfant est aligné à son élément parent |
| h Italian (it) | Ogni elemento acquisito ha una '''Acquisizione di Riferimento''' precisa. L' ''Albero Progetto'' mostra questa relazione di dipendenza: ogni elemento figlio verrà allineato al corrispettivo elemento genitore. |
| h Japanese (ja) | 取得されたすべての情報は固有の'''参照用取得データ'''を持ちます。''プロジェクトツリー''にはこの関係が表示され、すべての子部品は、ツリー上で親となるノードへアライメントされます。 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Toda a informação adquirida terá uma específica '' 'Referência de Aquisição' ''. O '' Projeto Arvore '' irá mostrar esta relação, cada filho será alinhado ao seu nó pai na árvore. |
| h Romanian (ro) | Fiecare informație obținută va avea o anumită '''Reference Acquisition'''. "Arborele proiectului" va arăta această relație, fiecare copil va fi aliniat la nodul său părinte din copac. |
| h Russian (ru) | Каждая получаемая информация будет иметь определенное '''Опорное изображение'''. ''Дерево проекта'' фиксирует отношения между ними, так каждый дочерний элемент будет соотнесен к своему родственному звену. |
| h Turkish (tr) | Her alım bilgisinde spesifik bir '''Referans Alımı''' vardır. ''Proje Ağacı'' bu ilişkiyi gösterir, her alt öğe ağaçtaki kendi üst düğümüne hizalanacaktır. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 每一个采集信息都有一个具体的'''参考采集'''。''项目树形图''将显示这种关系，每一个子项目都会对齐到树形图中的父节点。 |
