All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 11 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)سيتم إجراء مسح آخر للكائن باستخدام استراتيجية جديدة بدلًا من القديمة.
 h German (de)Der Gegenstand wird – mit der ausgewählten statt der voreingestellten Methode - erneut gescannt.
 h Spanish (es)Será efectuado un nuevo escaneo del objeto utilizando los nuevos parámetros.
 h French (fr)La numérisation nouvelle va utiliser la stratégie sélectionnée.
 h Italian (it)Verrà quindi effettuata una nuova scansione dell'elemento usando la strategia selezionata invece di quella di default.
 h Japanese (ja)新しい計画を使ったオブジェクトのスキャンが再度実行されます。
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Outro escaneamento do objeto vai ser feito utilizando a nova estratégia em vez da antiga.
 h Romanian (ro)O altă scanare a obiectului va fi efectuată folosind noua strategie în locul celei vechi.
 h Russian (ru)После этого будет запущено повторное сканирование объекта с использованием новой стратегии.
 h Turkish (tr)Nesnenin başka bir taraması eskisi yerine yeni strateji kullanılarak gerçekleştirilir.
 h Traditional Chinese (zh-hant)另一个对象的扫描将使用新的策略代替旧的策略。