All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 11 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)# قم بتدوير العرض ثلاثي الأبعاد لتحديد الثقوب، وانقر بزر الماوس الأيسر على تلك التي تحتاج إلى أن تكون مغلقة
# انقر على زر {{Inline button|Dental_2_5_startIntegrationButton.png}} لبدء تسلسل الدمج
 h German (de)# Zur Lochidentifizierung, das 3D-Element  drehen und die zu schliessenden Löcher  durch Linksklick auswӓhlen
# Zum Starten der Integrationsreihenfolge auf das Symbol klicken{{Inline button|Dental_2_5_startIntegrationButton.png}
 h Spanish (es)# Rotar la Vista 3D y clicar con el botón izquierdo del ratón por encima de los agujeros a cerrar
# Hacer clic en el botón {{Inline button|Dental_2_5_startIntegrationButton.png}} para que se inicie la secuencia de escaneado
 h French (fr)# Tourner l’objet 3D de façon que la partie à intégrer soit visible, et cliquer sur la touche gauche en correspondence des trous à fermer
# Cliquer sur la touche Ajouter Position {{Inline button|Dental_2_5_confirmButton.png}} pour démarrer la séquence d'intégration
 h Italian (it)# Ruotare l'oggetto 3D in modo da identificare i buchi, selezionando quelli da chiudere con il tasto sinistro del mouse
# Fare click sull'icona {{Inline button|Dental_2_5_startIntegrationButton.png}} per avviare la sequenza di integrazione
 h Japanese (ja)# 3Dビューを回転させて、統合したい部分を画面に表示させます。
# 位置追加{{Inline button|Dental_2_5_confirmButton.png}}ボタンをクリックします。
 h Brazilian Portuguese (pt-br)# Girar a visualização 3D de modo que a tela irá mostrar exatamente a parte a ser integrada
# Clique o botão Adicionar Posição {{Inline button|Dental_2_5_confirmButton.png}}
 h Romanian (ro)# Rotiți vizualizarea 3D pentru a identifica găurile și faceți clic pe cele care trebuie închise
# Faceți clic pe butonul  {{Inline button|Dental_2_5_startIntegrationButton.png}}  pentru a porni secvența de integrare
 h Russian (ru)# Повернуть объект в 3D режиме для обнаружения пустот и нажать на те, которые нужно заполнить 
# Нажать на {{Inline button|Dental_2_5_startIntegrationButton.png}} для запуска серии сканирования
 h Turkish (tr)# Delikleri tanımlamak için 3D görünümü döndürün ve kapatılması gerekenlere sol tıklayın
# Tümleştirme sekansını başlatmak için {{Inline button|Dental_2_5_startIntegrationButton.png}} düğmesine tıklayın
 h Traditional Chinese (zh-hant)# 旋转3D视图识别孔洞,单击需要关闭的
# 单击{{Inline button|Dental_2_5_confirmButton.png}}按钮开始整合程序