All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | الوضع الذكي، بدلًا من مسح موضع واحد في كل مرة، يسمح بتحديد الثقوب على النموذج التقديري، وإذا أمكن، إغلاقها بتسلسل المسح. <br /> |
| h German (de) | Die Smart-Bedienungsweise ermöglicht nicht einmalige Erwerbe, sondern die Identifizierung der im Virtualmodell bestehenden Löcher. Wenn möglich, werden sie durch eine spezifische Scanreihennfolge geschlossen. <br /> |
| h Spanish (es) | El modo Smart, en vez de escanear una posición a la vez, permite identificar los agujeros presentes en el modelo virtual y, posiblemente, ir cerrandoslos todos con una única secuencia de escaneado.<br /> |
| h French (fr) | La modalité personnalisée permet d'identifier les trous sur le modèle virtuel et de créer une séquence personnalisée de positions où le scanneur va faire des acquisitions d’intégration pour les fermer. <br /> |
| h Italian (it) | La modalità Smart, invece di una acquisizione alla volta, permette di identificare i buchi presenti sul modello virtuale e, se possibile, permette di chiuderli seguendo una specifica sequenza di scansione. <br /> |
| h Japanese (ja) | カスタムモードでは、1回に1つの位置をスキャンするのではなく、カスタマイズされた一連の位置を作成することが可能で、スキャナーはすべてを同時に取得します。<br /> |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | O modo Personalizado, em vez de escanear uma posição de cada vez, permite criar uma sequência personalizada de posições e, em seguida, o escaner irá realizar todas as aquisições juntas. <br /> |
| h Romanian (ro) | Smart mode, în loc să scaneze câte o poziție, permite identificarea găurilor de pe modelul virtual și, dacă este posibil, închiderea acestora cu o secvență de scanare. <br /> |
| h Russian (ru) | Режим smart, вместо сканирования отдельного положения за один раз, позволяет найти пустоты на виртуальной модели и, по возможности, заполнить их при помощи последовательного сканирования |
| h Turkish (tr) | Akıllı Mod, tek defada bir pozisyon taraması yerine, sanal modeldeki deliklerin tanımlanmasını ve mümkünse onların bir tarama sekansıyla kapatılmasını sağlar. <br /> |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 智能模式，与一次扫一个位置不同，可以识别在虚拟模型中的孔，如果可能，使用扫描程序关闭它们。 <br /> |
