All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Arabic (ar) | سيقوم البرنامج بإجراء عملية تحصيل فردية دون تحريك النظام الحركي |
h German (de) | Die Software startet einen Einzelnscan, ohne das Bewegungsystem zu betätigen. |
h Spanish (es) | El software empezará una captura sin activar el sistema de movimiento |
h French (fr) | Le logiciel démarre une acquisition individuelle, sans activer le système de déplacement |
h Italian (it) | Il software avvierà una acquisizione singola, senza azionare il sistema di movimentazione |
h Japanese (ja) | ソフトウェアは、モーターシステムを駆動させずに単一取得を実施します。 |
h Brazilian Portuguese (pt-br) | O software irá realizar uma única aquisição sem mover o sistema de motores |
h Romanian (ro) | Software-ul va efectua o singură achiziție fără a muta sistemul de motoare |
h Russian (ru) | Программа произведет отдельное сканирование, не запуская систему перемещения |
h Turkish (tr) | Yazılım, motorların sisteminini hareket ettirmeden tek bir alım gerçekleştirecektir |
h Traditional Chinese (zh-hant) | 该软件将进行一个单一的采集,而无需移动马达系统 |