All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 11 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)# ضع الكائن داخل الماسح الضوئي، في أفضل طريقة ممكنة 
# استخدم أداة [[Support_Toolbars_And_Menus#Tools|تحصيل فردي]]
 h German (de)# Den Gegenstand bestmöglich im Scanner positionieren.
# Das Werkzeug  [[Support_Toolbars_And_Menus#Tools|Einzelerfassung]] benutzen
 h Spanish (es)# Poner el objeto dentro del escáner, de la mejor manera posible
# Utilizar la herramienta [[Support_Toolbars_And_Menus#Tools|Captura Por Separado]]
 h French (fr)# Placer l’objet dans le scanneur
# Utiliser l’ [[Support_Toolbars_And_Menus#Tools|Outil Acquisition Individuelle]]
 h Italian (it)# Mettere l'oggetto nello scanner, nel modo migliore possibile
# Usare lo strumento [[Support_Toolbars_And_Menus#Tools|Acquisizione Singola]]
 h Japanese (ja)# オブジェクトを、最適な方法でスキャナーへ入れます。
# [[Support_Toolbars_And_Menus#Tools|単一取得]]ツールを使います。
 h Brazilian Portuguese (pt-br)# Coloque o objeto dentro do scanner, da melhor maneira possível
# Uso o [[Support_Toolbars_And_Menus#Tools|Acquisição Individual]] ferramenta
 h Romanian (ro)# Puneți obiectul în interiorul scanerului, în cel mai bun mod posibil
# Utilizați instrumentul [[Support_Toolbars_And_Menus#Tools|Single Acquisition]] tool
 h Russian (ru)# Поместить предмет максимально аккуратно внутрь сканера
# Использовать инструмент [[Support_Toolbars_And_Menus#Tools|Отдельное сканирование]]
 h Turkish (tr)# Nesneyi mümkün en iyi şekilde tarayıcının içine yerleştirin 
# [[Support_Toolbars_And_Menus#Tools|Tek Alım]] aracını kullanın
 h Traditional Chinese (zh-hant)# 将对象放入扫描器最适当的位置 
# 使用[[Support_Toolbars_And_Menus#Tools|单一采集]]工具