All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 11 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)للحصول على قوالب التشكيل المتعددة في مسح واحد، حتى من كلا الفكين في نفس الوقت، وذلك باستخدام دعامة قالب التشكيل المتعدد:
 h German (de)Zum gleichzeitigen Erwerb verschiedener evttl. in den zwei Zahnbögen positionierten Zahnstümpfe beim Einsatz von dem Multi-Die-Datentrӓger, Folgendes unternehmen:
 h Spanish (es)Para capturar grupos de muñones en un solo escaneo, utilizar el soporte multi-die:
 h French (fr)Pour acquérir plusieurs moignons en une seule numérisation, aussi de deux arcades dans le même moment, il faut utiliser le support multi-die:
 h Italian (it)Per acquisire diversi monconi in una scansione singola, anche se appartenenti a entrambe le arcate, utilizzando il supporto multi-die:
 h Japanese (ja)1回のスキャンで複数の歯型を取得するには、マルチダイサポートを使用します。
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Para adquirir múltiplas munhões em um único escaneamento, usando o suporte multi-munhões:
 h Romanian (ro)Pentru a scana mai multe bonturi într-o singură scanare, chiar din ambele modele în același timp, folosiți suportul multi-die:
 h Russian (ru)Держатель штампов позволяет получить данные о слепках с обеих дуг при одном сканировании
 h Turkish (tr)Çoklu güdük desteğini kullanarak tek bir taramada aynı anda her iki çeneden de birden çok güdük almak için:
 h Traditional Chinese (zh-hant)为了在单一扫描中采集多个代型(即使是分别在上下颔),请使用多代型支持: