All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 11 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)سيقوم الماسح الضوئي بعد ذلك بالحصول على الكائن باستخدام استراتيجية العنصر المحدد وسيتم تحديث حالة "شجرة المشروع".
 h German (de) Das Gerät scannt den Gegenstand mit der entsprechenden Scanmethode und der Projektbaum-Status wird upgedatet.
 h Spanish (es)El escáner capturará el objeto utilizando los parámetros del elemento seleccionado y el estado del ''Árbol de Proyecto'' será actualizado.
 h French (fr)Le scanneur démarre l’acquisition en utilisant la procédure choisie et il met à jours l’Arbre du Projet
 h Italian (it)Lo scanner acquisirà l'oggetto utilizzando la strategia specifica dell'elemento selezionato e lo stato dell' ''Albero Progetto'' verrà aggiornato.
 h Japanese (ja)スキャナーは、選択されている部品の計画を使ってオブジェクトを取得し、''プロジェクトツリー''のステータスが更新されます。
 h Brazilian Portuguese (pt-br)O escaner irá, em seguida, adquirir o objeto usando a estratégia do elemento selecionado e o status do '' Projeto Arvore '' será atualizado.
 h Romanian (ro)Scanerul va achiziționa apoi obiectul folosind strategia elementului selectat, iar ''Project Tree''  va fi actualizat.
 h Russian (ru)Сканер получит данные от объекта, используя стратегию для выбранного элемента, после чего будет обновлен статус ''Дерева проекта''
 h Turkish (tr)Tarayıcı, seçilen öğenin stratejisini kullanarak nesneyi alır ve ''Proje Ağacının'' durumu güncellenir.
 h Traditional Chinese (zh-hant)扫描器将使用选定元素的策略获取对象图像并更新''项目树形图''的状态。