All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | إذا تم تحديد '''إجمالي'''، سيقوم البرنامج بإنشاء شبكة واحدة فقط مع جميع عمليات التحصيل المحددة. <br /> إذا لم يتم تحديد '''إجمالي'''، فسيتم تحويل كل عملية تحصيل بشكل منفصل. |
| h German (de) | Wenn die '''Fusion-Funktion''' ausgewählt wird, erstellt die Software ein einziges Mesh mit allen ausgewählten Scanbildern. Wenn die '''Fusion-Funktion''' nicht aktiviert wird werden Scanbilder in einzelne Meshes konvertiert. |
| h Spanish (es) | Si la opción "fundir" está seleccionada, el software creará una malla con todas las capturas seleccionadas.<br /> Si la opción "fundir" no está seleccionada, cada captura será convertida en un archivo separado. |
| h French (fr) | Quand l’option '''Unifier''' est sélectionnée, le logiciel génère une maille avec toutes les numérisations sélectionnées. <br /> Quand l’option '''Unifier''' n’est pas sélectionnée, les numérisations sont converties en mailles individuelles |
| h Italian (it) | Se l'opzione '''Fondi''' viene selezionata, il software genererà una sola mesh contenente tutte le acquisizioni selezionate.<br /> Se l'opzione '''Fondi''' ''non viene selezionata'', le acquisizioni saranno convertite in mesh in file individuali. |
| h Japanese (ja) | '''aggregate'''にチェックが入っている場合、ソフトウェアは選択されたすべての取得データを使って、1つのメッシュを生成します。<br /> '''aggregate'''に''チェックが入っていない''場合、各取得データは別々に変換されます。 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Se '' 'agregar' '' estiver marcado, o software irá criar apenas uma malha com todas as aquisições selecionadas. <br /> Se '' 'agregar' '' '' não estiver marcado '', cada aquisição será convertido em separado. |
| h Romanian (ro) | Dacă '''aggregate''' este bifat, software-ul va crea un mesh cu toate achizițiile selectate. <br /> Dacă '''aggregate''' nu este bifat, fiecare achiziție va fi convertită separat. |
| h Russian (ru) | Если выбрана опция '''соединить''', программа создаёт только один меш из всех выбранных изображений. Если '''соединить''' ''не выбрана'', каждое изображение будет конвертировано отдельно. |
| h Turkish (tr) | '''Birleşik''' işaretlenirse, yazılım tüm seçili alımlarla birlikte sadece bir ağ oluşturur. <br /> '''Birleşik''' ''işaretlenmezse'', her bir alım bağımsız olarak dönüştürülür. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 如果勾选'''并集'''，该软件将使用所有选定的采集仅创建一个网格。<br /> 如果''未勾选'''''并集'''，将分开转换每次的采集。 |
