All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 12 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)* 'إعادة معايرة المحور بنجاح': تم الانتهاء من المعايرة
* 'فشل إعادة معايرة المحور': يجب تكرار المعايرة
 h German (de)*'Kalibrierung wurde erfolgreich durchgeführt': die Kalibrierung war erfolgreich
*'Kalibrierung nicht erfolgreich durchgeführt': die Kalibrierung muss wiederholt werden
 h English (en)*'Axis Recalibration Successfull' : the calibration has been completed
*'Axis Recalibration Failed' : calibration has to be repeated
 h Spanish (es)*'Recalibración de los Ejes Exitosa': la calibración ha sido completada
*'Recalibración de los Ejes Fallida': la calibración debe ser repetida
 h French (fr)*'Calibratation des axes accomplie avec succès' : la calibration est terminée
*'Calibration des axes échouée' : la calibration doit être répétée
 h Italian (it)*'Calibrazione degli assi avvenuta con successo': la calibrazione è stata completata
*'Calibrazione degli assi fallita': la calibrazione deve essere ripetuta
 h Japanese (ja)*'Axis Recalibration Successfull' : キャリブレーションが正常に完了しました
*'Axis Recalibration Failed' : キャリブレーションを再度実行する必要があります
 h Brazilian Portuguese (pt-br)* 'Eixos recalibrados com Sucesso': a calibração foi concluída
* 'Eixos recalibrados Falha': calibração tem de ser repetida
 h Romanian (ro)*'Recalibration Axis Successful': calibrarea a fost finalizată
*'Recalibration Axis Failed': calibrarea trebuie repetată
 h Russian (ru)*'Калибровка осей прошла успешно' : калибровка была завершена
*'Ошибка калибровки осей' : калибровку необходимо повторить
 h Turkish (tr)*'Eksen Yeniden Kalibrasyonu Başarılı': Kalibrasyon tamamlanmıştır
*'Eksen Yeniden Kalibrasyonu Başarısız': Kalibrasyonun tekrar edilmesi gerekir
 h Traditional Chinese (zh-hant)*'轴重新校准成功':校准已完成
*'轴重新校准失败':必须重复校准