All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 10 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Arabic (ar) | سيتم فتح نافذة التحديث، إذا كانت هناك تحديثات متوفرة، وسيسمح بتحميل أحدث إصدار من البرنامج فقط عن طريق النقر المزدوج على ذلك. |
h German (de) | Der “Updates” Dialog wird geöffnet; falls sie verfügbar ist, wird die letzte Software-Version durch einen Doppelclick auf die Updatelinie heruntergeladen. |
h Spanish (es) | Se abrirá la Ventana Actualizaciones y, si hay actualizaciones disponibles, será posible descargar la última versión del software haciendo doble-clic en el enlace. |
h French (fr) | Il démarre une fenêtre Ajournements et quand il y en a il télécharge la dernière version du logiciel en cliquant deux fois sur la ligne de l’ajournement. |
h Italian (it) | Si aprirà la Finestra Aggiornamenti e, se ci sono, permetterà di scaricare l'ultima versione del software semplicemente cliccando due volte sulla linea dell'aggiornamento. |
h Japanese (ja) | アップデート画面が開きます。利用可能なアップデートがある場合は、ダブルクリックで最新バージョンのソフトウェアをダウンロードすることができます。 |
h Romanian (ro) | Fereastra de actualizare se va deschide și, dacă există actualizări disponibile, va permite descărcarea celei mai noi versiuni a software-ului doar prin dublu clic pe el. |
h Russian (ru) | Двойной щелчок по окну обновлений запустит загрузку самой последней версии программы. |
h Turkish (tr) | Güncelleme penceresi açılır ve kullanılabilir güncelleme varsa üzerine çift tıklanarak yazılımın en yeni sürümünün karşıdan yüklenmesini sağlar. |
h Traditional Chinese (zh-hant) | 如果有可用的更新,升级窗口将打开,只需要双击则可以下载最新版本的更新。 |