All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | يمكن تخصيص العديد من مكونات برنامج OpticalRevEng Dental. يحتاج البرنامج إلى إعداد نظام يمكن التعامل معه في مربع الحوار "خيارات". <br/> يمكن فتح مربع الحوار إما في [[Support_Toolbars_And_Menus#Tools|قائمة الأدوات]] أو من [[Man_StartScreen | شاشة البدء]]. |
| h German (de) | Viele Funktionen von OpticalRevEng Dental können personalisiert werden. Systemeinstellungen, die für die korrekte Softwareleistung wichtig sind, sind unter “Optionen” zu finden. <br /> Die Optionenmaske kann vom [[Support_Toolbars_And_Menus#Tools|Werkzeug-Menü]] oder vom [[Man_StartScreen|Hauptinterfacce]] geöffnet werden. |
| h Spanish (es) | Es posible personalizar muchas funciones del software OpticalRevEng Dental. El software necesita la configuración del sistema, ajustable en el panel Opciones. <br/> El panel se puede abrir en el [[Support_Toolbars_And_Menus#Tools|Menú Herramientas]] o en la [[Man_StartScreen|Pantalla de Inicio]]. |
| h French (fr) | Beaucoup de fonctions du logiciel OpticalRevEng Dental peuvent être personnalisées. Le logiciel nécessite de l’installation d'un système qui est disponible dans le panneau Options. <br /> Le panneau peut être démarré par le [[Support_Toolbars_And_Menus#Tools|Menu Outils]] ou par la [[Man_StartScreen|Page d'Accueil]]. |
| h Italian (it) | Molte funzioni di OpticalRevEng Dental possono essere personalizzate. Il setup di sistema, necessario al software per funzionare correttamente, può essere gestito accedendo al pannello Opzioni. <br /> Il pannello può essere aperto nel [[Support_Toolbars_And_Menus#Tools|Menù Strumenti]] o dalla [[Man_StartScreen|Schermata Iniziale]]. |
| h Japanese (ja) | 本スキャニングソフトウェアの多くの構成要素はカスタマイズが可能です。本ソフトウェアでは、オプションダイアログ画面でのシステム設定が必要となります。 <br /> ダイアログ画面は、[[Support_Toolbars_And_Menus#Tools|ツールメニュー]]または[[Man_StartScreen|スタート画面]]から開くことができます。 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Muitos componentes do software OpticalRevEng Dental podem ser personalizados. O software precisa de uma configuração do sistema que pode ser manipulado na Opções diálogo . <br/> O diálogo pode ser aberto, quer no [[Support_Toolbars_And_Menus # Ferramentas | Ferramentas Menu]] que no [[Man_StartScreen | Tela Iniciar]] |
| h Romanian (ro) | Multe componente ale software-ului OpticalRevEng Dental pot fi personalizate. Software-ul are nevoie de o configurare a sistemului care poate fi gestionată în dialogul Opțiuni. <br/> Dialogul poate fi deschis în [[Support_Toolbars_And_Menus#Tools|Tools Menu]] or from the [[Man_StartScreen|Start Screen]]. |
| h Russian (ru) | Многие функции в программе OpticalRevEng Dental можно персонализировать. Программе необходима настройка системы, которая управляется в диалоговом окне опций. Это окно может быть открыто в [[Support_Toolbars_And_Menus#Tools|Инструментах меню]] или на [[Man_StartScreen|Главном экране]]. |
| h Turkish (tr) | OpticalRevEng Dental yazılımının çoğu bileşeni özelleştirilebilir. Yazılım için Seçenekler iletişim kutusunda yönetilebilen bir sistem ayarı yapılması gerekir. <br/> İletişim kutusu, [[Support_Toolbars_And_Menus#Tools|Araçlar Menüsü]] veya [[Man_StartScreen|Başlangıç Ekranı]]'nda açılabilir. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | OpticalRevEng Dental软件的许多组件都可以定制。软件需要可以在“选项”对话框中处理的系统设置。<br /> 可以在[[Support_Toolbars_And_Menus#Tools|工具菜单]]或[[Man_StartScreen|起始画面]]中打开该对话框。 |
