All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 12 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | من أجل استخدام وحدة المفصلة الديناميكية، يلزم وجود بعض الدعامات الخاصة: '''كائن معايرة المحور''' و'''لوحة تركيب''' خاصة لكل مفصلة مدعومة. |
| h German (de) | Für die Benutzung des dynamischen Artikulationsmodells sind einige Zusatzteile notwendig: Ein spezifischer "Achsenkalibrierungsgegenstand" und eine Montageplatte für jeden gehaltenen Zahnartikulator. |
| h English (en) | In order to use the dynamic articulation module, some special supports are needed: a specific '''Axis Calibration Object''' and a special '''Mounting Plate''' for every supported articulator. |
| h Spanish (es) | Para utilizar el Módulo de Articulación Dinámica, se necesitan unos soportes especiales: un "Objeto de Calibración de los Ejes" y una "Platina de Montaje" para cada articulador soportado. |
| h French (fr) | Des supports spécifiques sont nécessaires à l’utilisation du module d’articulation dynamique : un '''Objet de Calibration des Axes''' et des '''Plaquettes de Support''' pour chaque articulateur supporté. |
| h Italian (it) | Per poter utilizzare il modulo di articolazione dinamica sono necessari dei supporti specifici. Un '''Oggetto di Calibrazione degli Assi''' specifico e una determinata '''Basetta di Montaggio''' per ogni articolatore supportato. |
| h Japanese (ja) | ダイナミックアーティキュレーションモジュールを使用するには、特別なサポートが必要となります。'''キャリブレーションキー'''およびサポートされる咬合器に対応する'''咬合器専用ホルダー'''が必要です。 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | A fim de usar o módulo de articulação dinâmica, são necessários alguns suportes especiais. Um específico '' 'Objeto de Calibração de Eixos ' '' e uma especial '' 'Placa de Montagem' '' para cada articulador apoiado |
| h Romanian (ro) | Pentru a utiliza Modulul de Articulator Dinamic, este nevoie de un anumit suport special: un anumit '''Axis Calibration Object'''și o '''Mounting Plate''' specială pentru fiecare articulator susținut. |
| h Russian (ru) | Для использования модуля динамической артикуляции необходимо иметь дополнительные аксессуары, например "прибор для калибровки оси" и особое "монтажное основание". |
| h Turkish (tr) | Dinamik artikülasyon modülünü kullanabilmek için özel bazı destekler gerekir: Desteklenen tüm artikülatörler için spesifik bir '''Eksen Kalibrasyonu Nesnesi'' ve özel bir '''Destek Plakası'''. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 为了使用动态咬合模块，我们需要一些特别的支持：一个特定的“轴校准对象”及对应每一种支持咬合架的“安装板”。 |
