All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 12 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)يتم استخدام دعامة قالب التشكيل المتعدد للحصول على جذور متعددة في عملية تحصيل واحدة. ويتم تحديد الموضع تلقائيًا في وقت لاحق بواسطة البرنامج.
 h German (de)Der Multi-Die-Halter dient zum Scannen verschiedener Zahnstümpfe in einem einzigen Vorgang. Die Positionen der jeweiligen Zahnstümpfe werden von der Software automatisch erkannt.
 h English (en)The Multi-Die support is used to acquire multiple stumps with a single acquisition. The position are later automatically identified by the software.
 h Spanish (es)El soporte Multi-Die se utiliza para escanear muñones multiples en una sola captura; el software identificará automáticamente la posición de los muñones.
 h French (fr)Le support multi-die est utilisé pour la numérisation de plusieurs moignons en une seule numérisation. Le logiciel distingue automatiquement les positions de chaque moignon.
 h Italian (it)Il supporto Multi-Die viene utilizzato per scansionare diversi monconi in una singola acquisizione. Le posizioni dei singoli monconi vengono poi riconosciute automaticamente dal software.
 h Japanese (ja)マルチダイサポートを使用して、1回のスキャン取得で複数の歯型をスキャンできます。位置はソフトウェアによって自動的に特定されます。
 h Brazilian Portuguese (pt-br)O suporte Multi-Die é usado para escanear vários munhões com um único escaneamento. As posições são depois identificadas automaticamente pelo software.
 h Romanian (ro)Suportul Multi-Die este folosit pentru a achiziționa mai multe bonturi cu o singură achiziție. Poziția este ulterior identificată automat de software.
 h Russian (ru)Благодаря держателю штампов стало возможным получать сразу несколько изображений штампов за один сеанс сканирования. Программа в дальнейшем автоматически обрабатывает положение каждого штампа.
 h Turkish (tr)Çoklu Güdük desteği tek defada birden çok sayıda güdük alınması için kullanılır. Pozisyon daha sonra yazılım tarafından otomatik olarak belirlenir.
 h Traditional Chinese (zh-hant)多代型支架用于在一次单一的采集中获取多个支台齿。该位置之后会被软件自动识别。