Difference between revisions of "Translations:Man Align/13/it"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "Così facendo il software sceglierà il riferimento, analizzerà sia la scansione da allineare sia il riferimento e sposterà il primo elemento accomodandolo alla posizione de...")
 
(No difference)

Latest revision as of 14:02, 20 October 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Man Align)
The software will choose the reference, it will analyze the selected acquisition and the reference and it will identify the correct position of the selected item with respect to the reference. <br/>
If no alignment can be identified by the software, a '''Manual Alignment''' will start.
TranslationCosì facendo il software sceglierà il riferimento, analizzerà sia la scansione da allineare sia il riferimento e sposterà il primo elemento accomodandolo alla posizione del secondo. <br />
Qualora fosse impossibile per il software stabilire una posizione di allineamento, si aprirà il passo di '''Allineamento Manuale'''.

Così facendo il software sceglierà il riferimento, analizzerà sia la scansione da allineare sia il riferimento e sposterà il primo elemento accomodandolo alla posizione del secondo.
Qualora fosse impossibile per il software stabilire una posizione di allineamento, si aprirà il passo di Allineamento Manuale.

Retrieved from "https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:Man_Align/13/it&oldid=6808"