Difference between revisions of "Translations:Project Tree/10/it"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "Le informazioni vengono fornite sotto forma di albero; ogni oggetto può avere elementi ''figlio''. Tale schema rappresenta i collegamenti gerarchici tra le informazioni del p...")
 
(No difference)

Latest revision as of 14:36, 6 October 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Project Tree)
The information is layed out as a tree; each element can have ''children'' elements. This scheme represents the information dependency in the project. For example a single stump is part of a jaw so it's a child of the jaw and the software, when asked to '''align''' the stump to the rest of the project, will align it to its parent jaw.
TranslationLe informazioni vengono fornite sotto forma di albero; ogni oggetto può avere elementi ''figlio''. Tale schema rappresenta i collegamenti gerarchici tra le informazioni del progetto. Per esempio, un moncone è parte di un' arcata quindi è elemento figlio della stessa. Quando al software viene richiesto di '''allineare''' il moncone al resto del progetto, l'arcata padre viene identificata e usata come riferimento.

Le informazioni vengono fornite sotto forma di albero; ogni oggetto può avere elementi figlio. Tale schema rappresenta i collegamenti gerarchici tra le informazioni del progetto. Per esempio, un moncone è parte di un' arcata quindi è elemento figlio della stessa. Quando al software viene richiesto di allineare il moncone al resto del progetto, l'arcata padre viene identificata e usata come riferimento.

Retrieved from "https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:Project_Tree/10/it&oldid=5414"