Difference between revisions of "Translations:Man ModelTrimming/30/tr"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 12:18, 9 August 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Man ModelTrimming)
# The first ''left mouse click'' on the mesh surface creates a point and starts the margin definition
# Any additional ''left mouse click'' adds a point to the margin and connects it to the previous one
# A ''left mouse click'' on the first point closes the margin
# After the margin is closed, the user can:
#* ''drag one point with the left mouse button'' to move it to a different position
#* ''click between two points'', to add a new point in the middle
#* ''press ESC'' to delete the margin and start again
Translation# Ağ yüzeyindeki ilk ''sol fare tıklaması'' bir nokta oluşturur ve kenar tanımını başlatır
# Ek bir ''sol fare tıklaması'' kenara bir boşluk ekler ve onu bir önceki kenara bağlar
# İlk noktaya yapılan ''sol fare tıklaması'' kenarı kapatır
# Kenar kapandıktan sonra kullanıcı şunları yapabilir:
#* Farklı bir pozisyona taşımak için ''bir noktayı sol fare tıklamasıyla sürükleme''
#* Ortaya yeni bir nokta eklemek için ''iki noktanın arasına tıklama''
#* Bir kenarı silmek ve yeniden başlamak için ''ESC'ye basma''
  1. Ağ yüzeyindeki ilk sol fare tıklaması bir nokta oluşturur ve kenar tanımını başlatır
  2. Ek bir sol fare tıklaması kenara bir boşluk ekler ve onu bir önceki kenara bağlar
  3. İlk noktaya yapılan sol fare tıklaması kenarı kapatır
  4. Kenar kapandıktan sonra kullanıcı şunları yapabilir:
    • Farklı bir pozisyona taşımak için bir noktayı sol fare tıklamasıyla sürükleme
    • Ortaya yeni bir nokta eklemek için iki noktanın arasına tıklama
    • Bir kenarı silmek ve yeniden başlamak için ESC'ye basma
Retrieved from "https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:Man_ModelTrimming/30/tr&oldid=28101"