Difference between revisions of "Translations:Man ModelTrimming/26/tr"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 12:18, 9 August 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Man ModelTrimming)
# '''Move Jaws''' : adjusts the position of the jaws to respect some reference planes (occlusal plane and simmetric plane)
# '''Cut Margins''' : draws a margin line on the mesh to cut away all the information that will be replaced by the trimmed base
# '''Adjust Bases''' : changes the shape/position of the trimmed bases to adapt to the jaws
# '''Finalize''' : creates the finalized meshes, merging the cut jaws with the trimmed bases
Translation# '''Çeneleri Taşı''': Çenelerin pozisyonunu bazı referans düzlemlere (oklüzal düzlem ve simetrik düzlem) göre ayarlar 
# '''Kenarları Kes''': Kırpılmış baz ile değiştirilecek tüm bilgileri kesmek için ağ da bir kenar çizgisi çizer
# '''Bazları Ayarla''': Kırpılmış bazların şeklini/pozisyonunu çenelere uyarlanacak şekilde değiştirir
# '''Sonlandır''': Sonlandırılmış ağları kesik çeneleri kırpılmış bazlarla birleştirerek oluşturur
  1. Çeneleri Taşı: Çenelerin pozisyonunu bazı referans düzlemlere (oklüzal düzlem ve simetrik düzlem) göre ayarlar
  2. Kenarları Kes: Kırpılmış baz ile değiştirilecek tüm bilgileri kesmek için ağ da bir kenar çizgisi çizer
  3. Bazları Ayarla: Kırpılmış bazların şeklini/pozisyonunu çenelere uyarlanacak şekilde değiştirir
  4. Sonlandır: Sonlandırılmış ağları kesik çeneleri kırpılmış bazlarla birleştirerek oluşturur