Difference between revisions of "Translations:Man ProjectCreation/30/tr"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 12:16, 9 August 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Man ProjectCreation)
; Gingiva : this element is mounted on an artificial gingiva that has to be acquired separately from the stone model
; Pre-Op: the anatomy of this element is part of an additional model that will be acquired separately and then aligned to the reference stone model
; Waxup : over this tooth position, it's possible to scan a Pre-Modelled Waxup that will be aligned to the rest of the stone model
Translation; Diş Eti: Bu öğe, alçı modelden ayrı olarak alınması gereken yapay bir diş etine montedir
; Pre-Op: Bu öğenin anatomisi ayrı olarak alınacak ek bir modelin parçasıdır ve referans alçı modele hizalanır
; Mum Modelaj: Bu diş pozisyonunun üzerinde, alçı modelin kalanıyla hizalanacak Önceden Modellenmiş bir Mum Modelaj taraması yapılması mümkündür
Diş Eti
Bu öğe, alçı modelden ayrı olarak alınması gereken yapay bir diş etine montedir
Pre-Op
Bu öğenin anatomisi ayrı olarak alınacak ek bir modelin parçasıdır ve referans alçı modele hizalanır
Mum Modelaj
Bu diş pozisyonunun üzerinde, alçı modelin kalanıyla hizalanacak Önceden Modellenmiş bir Mum Modelaj taraması yapılması mümkündür