Difference between revisions of "Translations:Project Tree/10/tr"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 12:15, 9 August 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Project Tree)
The information is layed out as a tree; each element can have ''children'' elements. This scheme represents the information dependency in the project. For example a single stump is part of a jaw so it's a child of the jaw and the software, when asked to '''align''' the stump to the rest of the project, will align it to its parent jaw.
TranslationBilgiler bir ağaç şeklinde düzenlenir; her bir öğenin ''alt'' öğeleri vardır. Bu şema projedeki bilgi bağımlılığını gösterir. Örneğin, tek bir güdük bir çenenin parçasıdır ve dolayısıyla çenenin bir alt öğesidir. Yazılımdan güdüğü projenin kalanıyla '''hizalaması''' istendiğinde onu kendi üst öğesi olan çeneyle hizalayacaktır.

Bilgiler bir ağaç şeklinde düzenlenir; her bir öğenin alt öğeleri vardır. Bu şema projedeki bilgi bağımlılığını gösterir. Örneğin, tek bir güdük bir çenenin parçasıdır ve dolayısıyla çenenin bir alt öğesidir. Yazılımdan güdüğü projenin kalanıyla hizalaması istendiğinde onu kendi üst öğesi olan çeneyle hizalayacaktır.