Difference between revisions of "Translations:Pc Connection/7/tr"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 12:14, 9 August 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Pc Connection)
The power cable is an average 230V cable and must be connected to a power line that
can hold such voltage in all phases of work and that is protected from overloads and
short-circuits. <br/> The HDMI cable must be connected to the Computer, in the Graphic Card's HDMI port. The location of this port in the computer may vary according to the Computer's brand and model. In the Computers we provide, Dell's Alienware i5 and i7, this HDMI port is on the bottom-left side:
TranslationGüç kablosu ortalama bir 230V kablo olmalıdır ve işin her aşamasında bu voltajı taşıyabilen
ve aşırı yüklenme ve kısa devrelerden korunan bir güç şebekesine bağlanmalıdır. <br/> HDMI kablosu Bilgisayara, Ekran Kartının HDMI girişinden bağlanmalıdır. Bu girişin bilgisayardaki yeri Bilgisayarın markasına ve modeline göre değişebilir. Önerdiğimiz Dell Alienware i5 ve i7 bilgisayarlarda bu HDMI girişi sol alt taraftadır:

Güç kablosu ortalama bir 230V kablo olmalıdır ve işin her aşamasında bu voltajı taşıyabilen ve aşırı yüklenme ve kısa devrelerden korunan bir güç şebekesine bağlanmalıdır.
HDMI kablosu Bilgisayara, Ekran Kartının HDMI girişinden bağlanmalıdır. Bu girişin bilgisayardaki yeri Bilgisayarın markasına ve modeline göre değişebilir. Önerdiğimiz Dell Alienware i5 ve i7 bilgisayarlarda bu HDMI girişi sol alt taraftadır: