Difference between revisions of "Translations:Dental Options Interactor/6/ar"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 13:54, 24 July 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dental Options Interactor)
* '''Color Mode''' : the color configuration in the 3D objects View. These are the available settings:
*# '''Uniform''' : the software will use the color specified in the Uniform Color settings of this page
*# '''Unique''' : the software will use a specific random color for each object
*# '''Texture''' : the software will use the color acquired directly by the scanner, if available
* '''Axes''' : enables the visualization of the spacial axes (X, Y, Z) in three different positions.
* A Background Section with:
** '''Gradient''' : if this option is enabled, the 3D view background will be a gradient between two colors. If disabled, it will be a solid color
** '''Swap''' : it swaps the top and bottom colors of the background when the option gradient is enabled
** '''Default''' : recovers the default background's settings
** '''The background preview''' : 
*** A double-click on the top of the background preview modifies the background top color
*** A double-click on the bottom of the background preview modifies the background bottom color
* '''Wheel Zoom Up''' : if this option is enabled, it inverts the zoom function of the mouse wheel 
* '''Alternative Interaction''' : swaps the behaviour of the middle and right mouse buttons. See [[Interaction#Mouse_Interaction|Mouse Interaction]]
Translation* '''وضع اللون''' : تكوين اللون في عرض الكائنات ثلاثية الأبعاد. وهذه هي الإعدادات المتوفرة:
*# '''موحد''' : سيقوم البرنامج باستخدام اللون المحدد في إعدادات اللون المنتظم لهذه الصفحة
*# '''فريد''' : سوف يستخدم البرنامج لون عشوائي محدد لكل كائن
*# '''نسيجي''' : سوف يستخدم البرنامج اللون المكتسب مباشرة بواسطة الماسح الضوئي، إذا كان متوفرًا
* '''المحاور''' : تمكين الرسوم المرئية من المحاور المكانية (X, Y, Z) في ثلاث مواضع مختلفة.
* قسم الخلفية مع:
** '''التدرج''' : إذا تم تمكين هذا الخيار، ستكون خلفية العرض ثلاثي الأبعاد متدرجة بين لونين. وإذا تم تعطيله، ستكون بلونٍ واحد
** '''تبديل''' : وهو يقوم بتبديل الألوان العلوية والسفلية من الخلفية عند تمكين خيار التدرج
** '''الافتراضي''' : يستعيد إعدادات الخلفية الافتراضية
** '''معاينة الخلفية''' : 
*** يعدل النقر المزدوج فوق الجزء العلوي من معاينة الخلفية لون الخلفية العلوي
*** يعدل النقر المزدوج فوق الجزء السفلي من معاينة الخلفية لون الخلفية السفلي
* '''عجلة التكبير''' : إذا تم تمكين هذا الخيار، فإنه يحول وظيفة التكبير لعجلة التمرير في الماوس 
* '''التفاعل البديل''' : يقوم بتبديل سلوك الأزرار اليمنى واليسرى للماوس. راجع [[Interaction#Mouse_Interaction|تفاعل الماوس]]
  • وضع اللون : تكوين اللون في عرض الكائنات ثلاثية الأبعاد. وهذه هي الإعدادات المتوفرة:
    1. موحد : سيقوم البرنامج باستخدام اللون المحدد في إعدادات اللون المنتظم لهذه الصفحة
    2. فريد : سوف يستخدم البرنامج لون عشوائي محدد لكل كائن
    3. نسيجي : سوف يستخدم البرنامج اللون المكتسب مباشرة بواسطة الماسح الضوئي، إذا كان متوفرًا
  • المحاور : تمكين الرسوم المرئية من المحاور المكانية (X, Y, Z) في ثلاث مواضع مختلفة.
  • قسم الخلفية مع:
    • التدرج : إذا تم تمكين هذا الخيار، ستكون خلفية العرض ثلاثي الأبعاد متدرجة بين لونين. وإذا تم تعطيله، ستكون بلونٍ واحد
    • تبديل : وهو يقوم بتبديل الألوان العلوية والسفلية من الخلفية عند تمكين خيار التدرج
    • الافتراضي : يستعيد إعدادات الخلفية الافتراضية
    • معاينة الخلفية :
      • يعدل النقر المزدوج فوق الجزء العلوي من معاينة الخلفية لون الخلفية العلوي
      • يعدل النقر المزدوج فوق الجزء السفلي من معاينة الخلفية لون الخلفية السفلي
  • عجلة التكبير : إذا تم تمكين هذا الخيار، فإنه يحول وظيفة التكبير لعجلة التمرير في الماوس
  • التفاعل البديل : يقوم بتبديل سلوك الأزرار اليمنى واليسرى للماوس. راجع تفاعل الماوس
Retrieved from "https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:Dental_Options_Interactor/6/ar&oldid=26674"