Difference between revisions of "Translations:Free Mode/12/ar"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 13:53, 24 July 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Free Mode)
As no information was provided about the scanned object, an extra dialog will require the user to define the appropriate Mesh Generation strategy. <br />
In the same dialog, it is also possible to choose whether to '''aggregate''' the acquisition or not.
Translationوبما أنه لم تتوفر معلومات حول الكائن الممسوح ضوئيًا، سيتطلب مربع حوار إضافي من المستخدم تعريف الاستراتيجية المناسبة لإنشاء الشبكة. <br />
في نفس مربع الحوار، من الممكن أيضًا اختيار ما إذا كان التحصيل '''إجمالي''' أم لا.

وبما أنه لم تتوفر معلومات حول الكائن الممسوح ضوئيًا، سيتطلب مربع حوار إضافي من المستخدم تعريف الاستراتيجية المناسبة لإنشاء الشبكة.
في نفس مربع الحوار، من الممكن أيضًا اختيار ما إذا كان التحصيل إجمالي أم لا.