Difference between revisions of "Translations:Man ModelTrimming/30/ar"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 13:52, 24 July 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Man ModelTrimming)
# The first ''left mouse click'' on the mesh surface creates a point and starts the margin definition
# Any additional ''left mouse click'' adds a point to the margin and connects it to the previous one
# A ''left mouse click'' on the first point closes the margin
# After the margin is closed, the user can:
#* ''drag one point with the left mouse button'' to move it to a different position
#* ''click between two points'', to add a new point in the middle
#* ''press ESC'' to delete the margin and start again
Translation# تنشئ أول '' نقرة بالماوس الأيسر '' على سطح الشبكة نقطة وتبدأ تعريف الهامش
# تضيف أي '' نقرة بالماوس الأيسر '' إضافية نقطة إلى الهامش وتربطها إلى سابقتها
# تغلق '' النقرة بالماوس الأيسر '' على النقطة الأولى الهامش
# بعد إغلاق الهامش، يمكن للمستخدم:
# * '' اسحب نقطة واحدة مع زر الماوس الأيسر '' لنقله إلى موضع مختلف
# * '' انقر بين نقطتين ''، لإضافة نقطة جديدة في الوسط
# * '' اضغط خروج '' لحذف الهامش والبدء من جديد
  1. تنشئ أول نقرة بالماوس الأيسر على سطح الشبكة نقطة وتبدأ تعريف الهامش
  2. تضيف أي نقرة بالماوس الأيسر إضافية نقطة إلى الهامش وتربطها إلى سابقتها
  3. تغلق النقرة بالماوس الأيسر على النقطة الأولى الهامش
  4. بعد إغلاق الهامش، يمكن للمستخدم:
  5. * اسحب نقطة واحدة مع زر الماوس الأيسر لنقله إلى موضع مختلف
  6. * انقر بين نقطتين ، لإضافة نقطة جديدة في الوسط
  7. * اضغط خروج لحذف الهامش والبدء من جديد