Difference between revisions of "Translations:Man DataEditing/20/ar"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 13:50, 24 July 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Man DataEditing)
* '''Rectangular''': draws a rectangle that starts from the click point and grows following the mouse; to select, release the left mouse button
* '''Elliptical''' : draws an ellipse centered in the click point that grows following the mouse; to select, release the left mouse button
* '''Polygonal''' :  click in two different points to draw a line and a third point to create a polygon. Double click to close the polygon and select all the area inside its borders
* '''Free Closed Line''' : click and hold the left mouse button to start drawing a line that follows the mouse. Release the left mouse button to close the line and select all the area inside its borders
* '''Free Open Line''' : click and hold the left mouse button to start drawing a line that follows the mouse. Release the left mouse button to select all the data exactly below the drawn line
* '''Segment''' : click and hold the left mouse button to draw a line and release the left mouse button to select all the data exactly below the segment.
Translation* '''مستطيل''': يرسم مستطيلًا يبدأ من نقطة النقر وينمو متابعًا الماوس؛ للتحديد، حرر زر الماوس الأيسر
* '''بيضاوي الشكل''': يرسم القطع الناقص المتمركز في نقطة النقر الذي ينمو متابعًا الماوس؛ للتحديد، حرر زر الماوس الأيسر
* '''متعدد الأضلاع''': انقر في نقطتين مختلفتين لرسم خط ونقطة ثالثة لإنشاء مضلع. انقر نقرًا مزدوجًا لإغلاق المضلع وحدد كل المساحة الموجودة داخل حدوده
* '''خط مغلق حر''': انقر مع الاستمرار على زر الماوس الأيسر لبدء رسم خط يتبع الماوس. حرر زر الماوس الأيسر لإغلاق الخط وحدد كل المساحة الموجودة داخل حدوده
* '''خط مفتوح حر''': انقر مع الاستمرار على زر الماوس الأيسر لبدء رسم خط يتبع الماوس. حرر زر الماوس الأيسر لتحديد كل البيانات أسفل الخط المرسوم بالضبط
* '''مقطع''': انقر مع الاستمرار على زر الماوس الأيسر لرسم خط وحرر زر الماوس الأيسر لتحديد جميع البيانات أسفل المقطع تمامًا.
  • مستطيل: يرسم مستطيلًا يبدأ من نقطة النقر وينمو متابعًا الماوس؛ للتحديد، حرر زر الماوس الأيسر
  • بيضاوي الشكل: يرسم القطع الناقص المتمركز في نقطة النقر الذي ينمو متابعًا الماوس؛ للتحديد، حرر زر الماوس الأيسر
  • متعدد الأضلاع: انقر في نقطتين مختلفتين لرسم خط ونقطة ثالثة لإنشاء مضلع. انقر نقرًا مزدوجًا لإغلاق المضلع وحدد كل المساحة الموجودة داخل حدوده
  • خط مغلق حر: انقر مع الاستمرار على زر الماوس الأيسر لبدء رسم خط يتبع الماوس. حرر زر الماوس الأيسر لإغلاق الخط وحدد كل المساحة الموجودة داخل حدوده
  • خط مفتوح حر: انقر مع الاستمرار على زر الماوس الأيسر لبدء رسم خط يتبع الماوس. حرر زر الماوس الأيسر لتحديد كل البيانات أسفل الخط المرسوم بالضبط
  • مقطع: انقر مع الاستمرار على زر الماوس الأيسر لرسم خط وحرر زر الماوس الأيسر لتحديد جميع البيانات أسفل المقطع تمامًا.
Retrieved from "https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:Man_DataEditing/20/ar&oldid=26236"