Difference between revisions of "Translations:Support Toolbars And Menus/36/ar"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 13:49, 24 July 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Support Toolbars And Menus)
;{{List button|ActionRemoveSpikes.jpg}}    Remove Spikes: Corrects irregularities of the surface
;{{List button|ActionMeshAdvSmoothing.jpg}}          Adv Smoothing: Advanced tool to smooth and sharpen a mesh
;{{List button|ActionMeshDecimate.jpg}}        Decimate: Reduces the number of triangles of a mesh
;{{List button|ActionMeshDefeature.jpg}}      Defeature:  Removes the details on the selected part of a mesh
;{{List button|ActionMeshCatenate.jpg}}        Catenate: Creates a single mesh out of the selected individual meshes
;{{List button|ActionFlipNormals.jpg}}    Flip normals: Flips the normals of the mesh
;{{List button|ActionMeshFillHoles.jpg}}      Fill All Holes: Fills all the holes of the mesh
;{{List button|ActionCloseDenturse.jpg}}  Close Denture: Closes the base of the meshed model
;{{List button|ActionMeshDetectIntersec.jpg}}  Fix Mesh: Detects and fixes the structural issues of a mesh
;{{List button|ActionMeshOffset.jpg}}      Mesh Offset: Creates a bigger/smaller version of the selected mesh.
Translation؛{{List button|ActionRemoveSpikes.jpg}}  إزالة المسامير: يصحح شذوذات السطح
؛{{List button|ActionMeshAdvSmoothing.jpg}}    الانسيابية المتقدمة: أداة متقدمة لصقل وشحذ الشبكة
؛{{List button|ActionMeshDecimate.jpg}}    يتلف: يخفض عدد مثلثات الشبكة
؛{{List button|ActionMeshDefeature.jpg}}    اختزال التشكيل: يزيل التفاصيل المتعلقة بالجزء المحدد من الشبكة
؛{{List button|ActionMeshCatenate.jpg}}    تسلسل: ينشئ شبكة واحدة خارج الشبكات الفردية المحددة
؛{{List button|ActionFlipNormals.jpg}}  انعكاس الأوضاع الطبيعية: يقلب الأوضاع الطبيعية للشبكة
؛{{List button|ActionMeshFillHoles.jpg}}    ملء جميع الثقوب: يملأ جميع ثقوب الشبكة
؛{{List button|ActionCloseDenturse.jpg}}  إغلاق طقم الأسنان: إغلاق قاعدة النموذج الشبكي
؛{{List button|ActionMeshDetectIntersec.jpg}} إصلاح الشبكة: يكتشف ويصلح المشاكل الهيكلية للشبكة
؛{{List button|ActionMeshOffset.jpg}}  إزاحة الشبكة: ينشئ إصدار أكبر/أصغر من الشبكة المحددة.

؛ActionRemoveSpikes.jpg إزالة المسامير: يصحح شذوذات السطح ؛ActionMeshAdvSmoothing.jpg الانسيابية المتقدمة: أداة متقدمة لصقل وشحذ الشبكة ؛ActionMeshDecimate.jpg يتلف: يخفض عدد مثلثات الشبكة ؛ActionMeshDefeature.jpg اختزال التشكيل: يزيل التفاصيل المتعلقة بالجزء المحدد من الشبكة ؛ActionMeshCatenate.jpg تسلسل: ينشئ شبكة واحدة خارج الشبكات الفردية المحددة ؛ActionFlipNormals.jpg انعكاس الأوضاع الطبيعية: يقلب الأوضاع الطبيعية للشبكة ؛ActionMeshFillHoles.jpg ملء جميع الثقوب: يملأ جميع ثقوب الشبكة ؛ActionCloseDenturse.jpg إغلاق طقم الأسنان: إغلاق قاعدة النموذج الشبكي ؛ActionMeshDetectIntersec.jpg إصلاح الشبكة: يكتشف ويصلح المشاكل الهيكلية للشبكة ؛ActionMeshOffset.jpg إزاحة الشبكة: ينشئ إصدار أكبر/أصغر من الشبكة المحددة.