Difference between revisions of "Translations:Unboxing/9/ar"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 13:47, 24 July 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Unboxing)
Lift up and unbox the scanner. Make sure you have 2 people for this operation, lift the scanner up only using the metal base - please do not try to lift the scanner from the outer housing as it will possibly damage the product.
Translationارفع الماسح الضوئي وأخرجه من علبته. تأكد من وجود فردين لهذه العملية، ارفع الماسح الضوئي باستخدام القاعدة المعدنية فقط - يُرجى عدم محاولة رفع الماسح الضوئي من الغلاف الخارجي لأن هذا قد يسبب تلفًا للمنتج.

ارفع الماسح الضوئي وأخرجه من علبته. تأكد من وجود فردين لهذه العملية، ارفع الماسح الضوئي باستخدام القاعدة المعدنية فقط - يُرجى عدم محاولة رفع الماسح الضوئي من الغلاف الخارجي لأن هذا قد يسبب تلفًا للمنتج.