Difference between revisions of "Translations:Dental Options Interactor/12/it"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
−
* '''Static Resolution''' : percentuale di punti dei dati originali che il software mostrerà a immagine ferma. Può essere ridotta per velocizzare la Visualizzazione 3D in sistemi a basso rendimento.
+
* '''Risoluzione Statica''' : percentuale di punti dei dati originali che il software mostrerà a immagine ferma. Può essere ridotta per velocizzare la Visualizzazione 3D in sistemi a basso rendimento.
−
* '''Moving Resolution''' : percentuale di punti dei dati originali che il software mostrerà a immagine in movimento. Può essere ridotta per velocizzare la Visualizzazione 3D in sistemi a basso rendimento.
+
* '''Risoluzione in movimento''' : percentuale di punti dei dati originali che il software mostrerà a immagine in movimento. Può essere ridotta per velocizzare la Visualizzazione 3D in sistemi a basso rendimento.
−
* '''Point Type''' : visualizzazione dei singoli punti di una Immagine di Profondità:
+
* '''Tipo di punti''' : visualizzazione dei singoli punti di una Immagine di Profondità:
−
** ''Compact Points'' : ingrandendo la vista 3D dell'oggetto, anche i punti verranno ingranditi
+
** ''Punti Compatti'' : ingrandendo la vista 3D dell'oggetto, anche i punti verranno ingranditi
−
** ''Points'' : i punti rimangono delle loro dimensioni originali a prescindere dall'ingrandimento applicato
+
** ''Punti'' : i punti rimangono delle loro dimensioni originali a prescindere dall'ingrandimento applicato
−
* '''Uniform Color''' : il colore che il software utilizzerà per visualizzare gli Oggetti 3D se il '''Color Mode''' è '''Uniform'''.
+
* '''Colore uniforme''' : il colore che il software utilizzerà per visualizzare gli Oggetti 3D se il '''Modo colore''' è '''Uniforme'''.

Latest revision as of 10:27, 9 January 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dental Options Interactor)
* '''Static Resolution''' : the percentage of points from the original data that the software will show when nothing is moving in the 3D View. It can be lowered on low power systems to speed up the 3D Visualization
* '''Moving Resolution''' : the percentage of points from the original data that the software will show when the 3D View is moving. It can be lowered on low power systems to speed up the 3D Visualization
* '''Point Type''' : how any single point of the Range Images is visualized:
** ''Compact Points'' : if the 3D Visualization is zoomed, the points will become bigger
** ''Points'' : the points will always be small
* '''Uniform Color''' : the color the software will use for the 3D Visualization of Range Images if the '''Color Mode''' is '''Uniform'''
Translation* '''Risoluzione Statica''' : percentuale di punti dei dati originali che il software mostrerà a immagine ferma. Può essere ridotta per velocizzare la Visualizzazione 3D in sistemi a basso rendimento.
* '''Risoluzione in movimento''' : percentuale di punti dei dati originali che il software mostrerà a immagine in movimento. Può essere ridotta per velocizzare la Visualizzazione 3D in sistemi a basso rendimento.
* '''Tipo di punti''' : visualizzazione dei singoli punti di una Immagine di Profondità:
** ''Punti Compatti'' : ingrandendo la vista 3D dell'oggetto, anche i punti verranno ingranditi
** ''Punti'' : i punti rimangono delle loro dimensioni originali a prescindere dall'ingrandimento applicato
* '''Colore uniforme''' : il colore che il software utilizzerà per visualizzare gli Oggetti 3D se il '''Modo colore''' è '''Uniforme'''.
  • Risoluzione Statica : percentuale di punti dei dati originali che il software mostrerà a immagine ferma. Può essere ridotta per velocizzare la Visualizzazione 3D in sistemi a basso rendimento.
  • Risoluzione in movimento : percentuale di punti dei dati originali che il software mostrerà a immagine in movimento. Può essere ridotta per velocizzare la Visualizzazione 3D in sistemi a basso rendimento.
  • Tipo di punti : visualizzazione dei singoli punti di una Immagine di Profondità:
    • Punti Compatti : ingrandendo la vista 3D dell'oggetto, anche i punti verranno ingranditi
    • Punti : i punti rimangono delle loro dimensioni originali a prescindere dall'ingrandimento applicato
  • Colore uniforme : il colore che il software utilizzerà per visualizzare gli Oggetti 3D se il Modo colore è Uniforme.
Retrieved from "https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:Dental_Options_Interactor/12/it&oldid=25646"