From Open Tech Dental Wiki 4.0
Line 1:
Line 1: − * Nenhum: este dente não faz parte do projeto, ele não será adquirido ou pode ser ignorado
+ ; Nenhum: este dente não faz parte do projeto, ele não será adquirido ou pode ser ignorado
− * Saudável: este dente faz parte do modelo principal de gesso, que pode ser adquirido com o resto do modelo
+ ; Saudável: este dente faz parte do modelo principal de gesso, que pode ser adquirido com o resto do modelo
− Munhão *: Este dente é um munhão removível que tem que ser adquirido sozinho ou sobre o suporte multi-munhão
+ ; Munhão: Este dente é um munhão removível que tem que ser adquirido sozinho ou sobre o suporte multi-munhão
− * Pôntico: dente faltante entre dois munhões, que será o elemento intermédio de uma ponte
+ ; Pôntico: dente faltante entre dois munhões, que será o elemento intermédio de uma ponte
− * Implante: existe um implante nessa posição, por conseguinte, um JIG será adquirido
+ ; Implante: existe um implante nessa posição, por conseguinte, um JIG será adquirido
− * Mordida: este dente é parte de uma mordida oclusal
+ ; Mordida: este dente é parte de uma mordida oclusal
Latest revision as of 10:55, 20 June 2016
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Man ProjectCreation )
; None : this tooth is not part of the project, it will not be acquired or can be ignored
; None : this tooth is not part of the project, it will not be acquired or can be ignored
; Healthy : this tooth is part of the main stone model, it can be acquired with the rest of the model
; Stump : this tooth is a removable die that has to be acquired alone or on the Multi-Die support
; Pontic : missing tooth in between two stumps, it will be the intermediate element of a bridge
; Implant : there is an implant in this position, therefore a Scan Body will be acquired
; Bite : this tooth is part of an occlusal bite Translation ;Nenhum: este dente não faz parte do projeto, ele não será adquirido ou pode ser ignorado Nenhum
este dente não faz parte do projeto, ele não será adquirido ou pode ser ignorado
Saudável
este dente faz parte do modelo principal de gesso, que pode ser adquirido com o resto do modelo
Munhão
Este dente é um munhão removível que tem que ser adquirido sozinho ou sobre o suporte multi-munhão
Pôntico
dente faltante entre dois munhões, que será o elemento intermédio de uma ponte
Implante
existe um implante nessa posição, por conseguinte, um JIG será adquirido
Mordida
este dente é parte de uma mordida oclusal
