Difference between revisions of "Translations:Dental Options Dental/22/it"

Revision as of 13:40, 24 May 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dental Options Dental)

; Check Articulator Alignment : if this option is checked, the software will show the result of the alignment with the articulation during the Step-By-Step Wizard
; Show Parallel Mesh Generation : if this option is checked, the software will show a function to generate the Meshes during the next scanning step and not at the specific Mesh Generation Step. This function is longer a valid option to speed up the project
; Stumps Manual Cut : if this option is checked, the software will show the user an additional Manual Cut step for every stump in the project
; Auto Export to Cad: automatically exports the generated STL file to the connected CAD
; Skip Opt Implant Library Alignment: allows to skip the library alingment step to aling the markers to the library in another software

; Check Articulator Alignment : if this option is checked, the software will show the result of the alignment with the articulation during the Step-By-Step Wizard
; Show Parallel Mesh Generation : if this option is checked, the software will show a function to generate the Meshes during the next scanning step and not at the specific Mesh Generation Step. This function is longer a valid option to speed up the project
; Stumps Manual Cut : if this option is checked, the software will show the user an additional Manual Cut step for every stump in the project
; Auto Export to Cad: automatically exports the generated STL file to the connected CAD
; Skip Opt Implant Library Alignment: allows to skip the library alingment step to aling the markers to the library in another software

Translation; Check Articulator Alignment : se questa opzione è attiva il software mostrerà sempre il risultato dell'allineamento dell'articolazione.
; Show Parallel Mesh Generation : se questa opzione è attiva il software permetterà di attivare la generazione parallela delle mesh durante la Procedura Guidata.
; Stump Manual Cut : se questa opzione è attiva il software mostretà un passo aggiunti di Taglio Manuale per l'acquisizione di ogni moncone
; Auto Export to Cad: esporta i file STL generati al Cad in forma Automatica
; Skip Opt Implant Library Alignment: permette di saltare il passo di allineamento dei marker alla libreria per poterlo effettuare in un software terzo.

Check Articulator Alignment: se questa opzione è attiva il software mostrerà sempre il risultato dell'allineamento dell'articolazione.
Show Parallel Mesh Generation: se questa opzione è attiva il software permetterà di attivare la generazione parallela delle mesh durante la Procedura Guidata.
Stump Manual Cut: se questa opzione è attiva il software mostretà un passo aggiunti di Taglio Manuale per l'acquisizione di ogni moncone
Auto Export to Cad: esporta i file STL generati al Cad in forma Automatica
Skip Opt Implant Library Alignment: permette di saltare il passo di allineamento dei marker alla libreria per poterlo effettuare in un software terzo.

Difference between revisions of "Translations:Dental Options Dental/22/it"

Revision as of 13:40, 24 May 2016

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

In other languages

Print/export

@@ Line 2: / Line 2: @@
 ; Show Parallel Mesh Generation : se questa opzione è attiva il software permetterà di attivare la generazione parallela delle mesh durante la Procedura Guidata.
 ; Stump Manual Cut : se questa opzione è attiva il software mostretà un passo aggiunti di Taglio Manuale per l'acquisizione di ogni moncone
+; Auto Export to Cad: esporta i file STL generati al Cad in forma Automatica
+; Skip Opt Implant Library Alignment: permette di saltare il passo di allineamento dei marker alla libreria per poterlo effettuare in un software terzo.