Difference between revisions of "Translations:Support Toolbars And Menus/13/ja"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with ";Auto-hide Menu（自動非表示メニュー） : マウスがウィンドウ上部から離れると、メニュバーが隠れます ;Toolbars（ツールバー） : ツー...")
 
Line 1: Line 1:
−
;Auto-hide Menu（自動非表示メニュー） : マウスがウィンドウ上部から離れると、メニュバーが隠れます
+
;Auto-hide Menu（自動非表示メニュー） : マウスがウィンドウ上部から離れると、メニュバーが隠れます。
−
;Toolbars（ツールバー） : ツールバーを1つずつ表示/非表示にできるサブメニューです
+
;Toolbars（ツールバー） : ツールバーを1つずつ表示/非表示にできるサブメニューです。
−
;View Aligned Implants（アライメント済みインプラント表示） : このオプションが有効になっている場合、プロジェクトツリーには各メッシュにアライメントされたすべてのインプラントライブラリーの入った欄が表示されます
+
;View Aligned Implants（アライメント済みインプラント表示） : このオプションが有効になっている場合、プロジェクトツリーには各メッシュにアライメントされたすべてのインプラントライブラリーの入った欄が表示されます。
−
;{{List button|Dental_2_5_actionShowMarker.png}} マーカー表示 : 現在のメッシュがインプラントライブラリーにアライメントされている場合、インプラントライブラリーマーカーの位置を表示します
+
;{{List button|Dental_2_5_actionShowMarker.png}} マーカー表示 : 現在のメッシュがインプラントライブラリーにアライメントされている場合、インプラントライブラリーマーカーの位置を表示します。
−
;{{List button|Dental_2_5_actionShowConnection.png}} コネクション表示 : 現在のメッシュがインプラントライブラリーにアライメントされている場合、インプラントライブラリーのコネクションインターフェースの位置を表示します
+
;{{List button|Dental_2_5_actionShowConnection.png}} コネクション表示 : 現在のメッシュがインプラントライブラリーにアライメントされている場合、インプラントライブラリーのコネクションインターフェースの位置を表示します。

Revision as of 07:19, 11 April 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Support Toolbars And Menus)
;Auto-hide Menu : Hides the menu bar when the mouse is far from the top of the window
;Toolbars : Submenu that allows hiding/showing the toolbars one by one
;View Aligned Implants : If this options is enabled, the Project Tree will show a column with all the implants library aligned for every mesh
;{{List button|ActionShowMarker.jpg}} Show Marker : If the current mesh is aligned to an implant library, it shows the position of the implant library marker
;{{List button|ActionShowConnection.jpg}} Show Connection : If the current mesh is aligned to an implant library, it shows the position of the implant library connection interface
Translation;Auto-hide Menu（自動非表示メニュー） : マウスがウィンドウ上部から離れると、メニュバーが隠れます。
;Toolbars（ツールバー） : ツールバーを1つずつ表示/非表示にできるサブメニューです。
;View Aligned Implants（アライメント済みインプラント表示） : このオプションが有効になっている場合、プロジェクトツリーには各メッシュにアライメントされたすべてのインプラントライブラリーの入った欄が表示されます。
;{{List button|Dental_2_5_actionShowMarker.png}} マーカー表示 : 現在のメッシュがインプラントライブラリーにアライメントされている場合、インプラントライブラリーマーカーの位置を表示します。
;{{List button|Dental_2_5_actionShowConnection.png}} コネクション表示 : 現在のメッシュがインプラントライブラリーにアライメントされている場合、インプラントライブラリーのコネクションインターフェースの位置を表示します。
Auto-hide Menu（自動非表示メニュー） 
マウスがウィンドウ上部から離れると、メニュバーが隠れます。
Toolbars（ツールバー） 
ツールバーを1つずつ表示/非表示にできるサブメニューです。
View Aligned Implants（アライメント済みインプラント表示） 
このオプションが有効になっている場合、プロジェクトツリーには各メッシュにアライメントされたすべてのインプラントライブラリーの入った欄が表示されます。
Dental 2 5 actionShowMarker.png マーカー表示 
現在のメッシュがインプラントライブラリーにアライメントされている場合、インプラントライブラリーマーカーの位置を表示します。
Dental 2 5 actionShowConnection.png コネクション表示 
現在のメッシュがインプラントライブラリーにアライメントされている場合、インプラントライブラリーのコネクションインターフェースの位置を表示します。
Retrieved from "https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:Support_Toolbars_And_Menus/13/ja&oldid=21386"