Difference between revisions of "Translations:Project Tree/30/ja"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "* '''Sub Menu'''（サブメニュー）には選択された部品用のツール（Mesh、Acquisition）があります * '''Restore Acquisition'''（取得データ復元...")
 
 
Line 1: Line 1:
−
* '''Sub Menu'''（サブメニュー）には選択された部品用のツール（Mesh、Acquisition）があります
+
* '''Sub Menu'''（サブメニュー）には選択された部品用のツール（Mesh、Acquisition）があります。
−
* '''Restore Acquisition'''（取得データ復元）ボタンで、メッシュを''削除''して、以前の取得データを復元します
+
* '''Restore Acquisition'''（取得データ復元）ボタンで、メッシュを''削除''して、以前の取得データを復元します。
−
* '''Change Color'''（色の変更）ボタンで、3Dビューで使用される、この部品の''色の割り当て''を変更します
+
* '''Change Color'''（色の変更）ボタンで、3Dビューで使用される、この部品の''色の割り当て''を変更します。
−
* '''Change Strategy'''（計画の変更）ボタンで、この部品の''スキャンおよびメッシュ計画''を変更します
+
* '''Change Strategy'''（計画の変更）ボタンで、この部品の''スキャンおよびメッシュ計画''を変更します。
−
* '''Import...'''（インポート）ボタンで、取得データやメッシュを、サポートされている形式でディスクからインポートします
+
* '''Import...'''（インポート）ボタンで、取得データやメッシュを、サポートされている形式でディスクからインポートします。
−
* '''Export...'''（エクスポート）ボタンで、取得データやメッシュを、サポートされている形式でディスクへエクスポートします
+
* '''Export...'''（エクスポート）ボタンで、取得データやメッシュを、サポートされている形式でディスクへエクスポートします。
−
* '''Export Visible'''（表示部分をエクスポート）ボタンで、現在選択されているすべてのメッシュを1つのファイルに結合してエクスポートします
+
* '''Export Visible'''（表示部分をエクスポート）ボタンで、現在選択されているすべてのメッシュを1つのファイルに結合してエクスポートします。

Latest revision as of 05:58, 11 April 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Project Tree)
* A '''Sub Menu''' with the tools for the selected element (Mesh, Acquisition)
* A '''Restore Acquisition''' button that will ''remove'' a mesh and recover the previous acquisition
* A '''Change Color''' button that will change the ''assigned color'' of this element, used in the 3D View
* A '''Change Strategy''' button that will change the ''scan and mesh strategy'' of this element
* An '''Import...''' button that will import an acquisition or mesh from the disk, in the supported formats
* An '''Export...''' button that will export the acquisition or mesh to the disk, in a supported format
* An '''Export Visible''' button that will merge and export all the current selected meshes in one single file
Translation* '''Sub Menu'''（サブメニュー）には選択された部品用のツール（Mesh、Acquisition）があります。
* '''Restore Acquisition'''（取得データ復元）ボタンで、メッシュを''削除''して、以前の取得データを復元します。
* '''Change Color'''（色の変更）ボタンで、3Dビューで使用される、この部品の''色の割り当て''を変更します。
* '''Change Strategy'''（計画の変更）ボタンで、この部品の''スキャンおよびメッシュ計画''を変更します。
* '''Import...'''（インポート）ボタンで、取得データやメッシュを、サポートされている形式でディスクからインポートします。
* '''Export...'''（エクスポート）ボタンで、取得データやメッシュを、サポートされている形式でディスクへエクスポートします。
* '''Export Visible'''（表示部分をエクスポート）ボタンで、現在選択されているすべてのメッシュを1つのファイルに結合してエクスポートします。
  • Sub Menu（サブメニュー）には選択された部品用のツール（Mesh、Acquisition）があります。
  • Restore Acquisition（取得データ復元）ボタンで、メッシュを削除して、以前の取得データを復元します。
  • Change Color（色の変更）ボタンで、3Dビューで使用される、この部品の色の割り当てを変更します。
  • Change Strategy（計画の変更）ボタンで、この部品のスキャンおよびメッシュ計画を変更します。
  • Import...（インポート）ボタンで、取得データやメッシュを、サポートされている形式でディスクからインポートします。
  • Export...（エクスポート）ボタンで、取得データやメッシュを、サポートされている形式でディスクへエクスポートします。
  • Export Visible（表示部分をエクスポート）ボタンで、現在選択されているすべてのメッシュを1つのファイルに結合してエクスポートします。
Retrieved from "https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:Project_Tree/30/ja&oldid=21356"