Difference between revisions of "Translations:Support Toolbars And Menus/13/ru"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
;Авто-скрываемое меню : Скрывает панель меню, когда мышь не соприкасается с границами окна
+
;Авто-скрываемое меню : скрывает панель меню, когда мышь не соприкасается с границами окна
;Панели инструментов : Подразделы меню, которые позволяют показывать/скрывать панели одну за другой
+
;Панели инструментов : подразделы меню, которые позволяют показывать/скрывать панели одну за другой
;Показать соотнесенные имплантаты : Если включена эта опция, дерево проекта покажет колонку со всеми имплантатами, соотнесенная к каждому мешу  
+
;Показать соотнесенные имплантаты : если включена эта опция, дерево проекта отображает колонку со всеми имплантатами, соотнесенная к каждому мешу  
;{{List button|Dental_2_5_actionShowMarker.png}} Показать маркер : Если текущий меш соотнесен с каталогом имплантатов, он указывает на положение маркера в каталоге
+
;{{List button|Dental_2_5_actionShowMarker.png}} Показать шаблон : Если текущий меш соотнесен с библиотекой имплантатов, он указывает на месторасположение шаблона
;{{List button|Dental_2_5_actionShowConnection.png}} Показать соединения : Если текущий меш соотнесен с каталогом имплататов, он указывает положение интерфейса соединения каталога имплантов
+
;{{List button|Dental_2_5_actionShowConnection.png}} Показать соединения : Если текущий меш соотнесен с библиотекой имплантатов, он указывает на расположение интерфейса соединения библиотеки имплантатов

Revision as of 15:11, 19 March 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Support Toolbars And Menus)
;Auto-hide Menu : Hides the menu bar when the mouse is far from the top of the window
;Toolbars : Submenu that allows hiding/showing the toolbars one by one
;View Aligned Implants : If this options is enabled, the Project Tree will show a column with all the implants library aligned for every mesh
;{{List button|ActionShowMarker.jpg}} Show Marker : If the current mesh is aligned to an implant library, it shows the position of the implant library marker
;{{List button|ActionShowConnection.jpg}} Show Connection : If the current mesh is aligned to an implant library, it shows the position of the implant library connection interface
Translation;Авто-скрываемое меню : скрывает панель меню, когда мышь не соприкасается с границами окна
;Панели инструментов : подразделы меню, которые позволяют показывать/скрывать панели одну за другой
;Показать соотнесенные имплантаты : если включена эта опция, дерево проекта отображает колонку со всеми имплантатами, соотнесенная к каждому мешу 
;{{List button|Dental_2_5_actionShowMarker.png}} Показать шаблон : Если текущий меш соотнесен с библиотекой имплантатов, он указывает на месторасположение шаблона
;{{List button|Dental_2_5_actionShowConnection.png}} Показать соединения : Если текущий меш соотнесен с библиотекой имплантатов, он указывает на расположение интерфейса соединения библиотеки имплантатов
Авто-скрываемое меню 
скрывает панель меню, когда мышь не соприкасается с границами окна
Панели инструментов 
подразделы меню, которые позволяют показывать/скрывать панели одну за другой
Показать соотнесенные имплантаты 
если включена эта опция, дерево проекта отображает колонку со всеми имплантатами, соотнесенная к каждому мешу
Dental 2 5 actionShowMarker.png Показать шаблон 
Если текущий меш соотнесен с библиотекой имплантатов, он указывает на месторасположение шаблона
Dental 2 5 actionShowConnection.png Показать соединения 
Если текущий меш соотнесен с библиотекой имплантатов, он указывает на расположение интерфейса соединения библиотеки имплантатов