Difference between revisions of "Translations:Project Tree/28/de"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "* "Keine Daten (graues Icon)": Dieses Element wird zur Vollständigkeit des Projekts benötigt, aber enthält an sich keine Daten. * "Erfasst (blaues Icon)": Der Gegenstand wu...")
 
Line 1: Line 1:
 
* "Keine Daten (graues Icon)": Dieses Element wird zur Vollständigkeit des Projekts benötigt, aber enthält an sich keine Daten.
 
* "Keine Daten (graues Icon)": Dieses Element wird zur Vollständigkeit des Projekts benötigt, aber enthält an sich keine Daten.
* "Erfasst (blaues Icon)": Der Gegenstand wurde erfasst worden und kann mit den anderen Projektdaten ausgerichtet, bearbeitet und in eine Meshdatei konvertiert werden.  
+
* "Erfasst (blaues Icon)": Der Gegenstand wurde '''gescannt''' und kann mit den anderen Projektdaten ausgerichtet, bearbeitet und in eine Meshdatei konvertiert werden.  
* "Mesh (grünes Icon)": Im Projekt existiert ein Mesh dieses Elementes, das bearbeitet oder exportiert werden kann.
+
* "Mesh (grünes Icon)": Im Projekt existiert ein '''Mesh''' dieses Elementes, das bearbeitet oder exportiert werden kann.

Revision as of 10:58, 25 January 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Project Tree)
* ''No Data (Gray Box)'': this element is needed for the project to be complete but no data is available. This element needs to be imported or scanned.
* ''Acquired (Blue Box)'': there is an '''acquisition''' of this element. It is possible to align this data with the rest of the project, edit it or convert it into mesh format.
* ''Meshed (Green Box)'': there is a '''mesh''' of this element. It is possible to edit this data and export it.
Translation* "Keine Daten (graues Icon)": Dieses Element wird zur Vollständigkeit des Projekts benötigt, aber enthält an sich keine Daten.
* "Erfasst (blaues Icon)": Der Gegenstand wurde '''gescannt''' und kann mit den anderen Projektdaten ausgerichtet, bearbeitet und in eine Meshdatei konvertiert werden. 
* "Mesh (grünes Icon)": Im Projekt existiert ein '''Mesh''' dieses Elementes, das bearbeitet oder exportiert werden kann.
  • "Keine Daten (graues Icon)": Dieses Element wird zur Vollständigkeit des Projekts benötigt, aber enthält an sich keine Daten.
  • "Erfasst (blaues Icon)": Der Gegenstand wurde gescannt und kann mit den anderen Projektdaten ausgerichtet, bearbeitet und in eine Meshdatei konvertiert werden.
  • "Mesh (grünes Icon)": Im Projekt existiert ein Mesh dieses Elementes, das bearbeitet oder exportiert werden kann.