Difference between revisions of "Translations:Interaction/31/ja"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "* '''Frame All'''(すべてのフレーム) ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + A) : 3Dカメラを移動させて、現在選択されている3Dオブジェクトのすべ...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
* '''Frame All'''(すべてのフレーム) ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + A) : 3Dカメラを移動させて、現在選択されている3Dオブジェクトのすべてを画面上に表示させます
 
* '''Frame All'''(すべてのフレーム) ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + A) : 3Dカメラを移動させて、現在選択されている3Dオブジェクトのすべてを画面上に表示させます
 
* '''Rotation On View'''(ビュー上の回転) : このオプションが有効になっている場合、回転する際に現在選択されている3Dオブジェクトは無視されます。無効になっている場合、選択されている3Dオブジェクトの重心が回転の中心となります。
 
* '''Rotation On View'''(ビュー上の回転) : このオプションが有効になっている場合、回転する際に現在選択されている3Dオブジェクトは無視されます。無効になっている場合、選択されている3Dオブジェクトの重心が回転の中心となります。
* '''Area Frame Tool'''エリアフレームツール): {{Inline button|Mouse_left.png}}で長方形を描写するツールです。長方形が新しいカメラビューとなります。
+
* '''Area Frame Tool'''(エリアフレームツール): {{Inline button|Mouse_left.png}}で長方形を描写するツールです。長方形が新しいカメラビューとなります。
 
* '''Center View'''(センタービュー) ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + P)  : 現在選択されている3Dオブジェクトを画面の中心に移動します。ズームは変更されません。
 
* '''Center View'''(センタービュー) ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + P)  : 現在選択されている3Dオブジェクトを画面の中心に移動します。ズームは変更されません。
 
* '''Standard Poses'''(標準ポーズ) : デフォルトの3Dビューを適用するサブメニューです:
 
* '''Standard Poses'''(標準ポーズ) : デフォルトの3Dビューを適用するサブメニューです:

Latest revision as of 03:49, 12 January 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Interaction)
* '''Frame All''' ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + A) : the 3D camera will move to show, on the screen, all the current selected 3D Objects
* '''Rotation On View''' : if this option is enabled, the rotation will ignore the current selected 3D Objects; if it is disabled, the center of the rotation will be the baricenter of the selected 3D Objects
* '''Area Frame Tool''': this tool allows to draw with {{Inline button|Mouse_left.png}} a rectangle. The rectangle will become the new camera view.
* '''Center View''' ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + P)  : the currently selected 3D Objects are moved at the center of the screen without changing their Zoom
* '''Standard Poses''' : sub-menu to apply default 3D views:
** '''Front''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 1)
** '''Back''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 2)
** '''Top''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 3)
** '''Bottom''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 4)
** '''Left''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 5)
** '''Right''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 6)
Translation* '''Frame All'''(すべてのフレーム) ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + A) : 3Dカメラを移動させて、現在選択されている3Dオブジェクトのすべてを画面上に表示させます
* '''Rotation On View'''(ビュー上の回転) : このオプションが有効になっている場合、回転する際に現在選択されている3Dオブジェクトは無視されます。無効になっている場合、選択されている3Dオブジェクトの重心が回転の中心となります。
* '''Area Frame Tool'''(エリアフレームツール): {{Inline button|Mouse_left.png}}で長方形を描写するツールです。長方形が新しいカメラビューとなります。
* '''Center View'''(センタービュー) ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + P)  : 現在選択されている3Dオブジェクトを画面の中心に移動します。ズームは変更されません。
* '''Standard Poses'''(標準ポーズ) : デフォルトの3Dビューを適用するサブメニューです:
** '''Front'''(前面) ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 1)
** '''Back'''(背面) ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 2)
** '''Top'''(上面) ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 3)
** '''Bottom'''(底面) ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 4)
** '''Left'''(左面) ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 5)
** '''Right'''(右面) ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 6)
  • Frame All(すべてのフレーム) (Key ctrl.png + A) : 3Dカメラを移動させて、現在選択されている3Dオブジェクトのすべてを画面上に表示させます
  • Rotation On View(ビュー上の回転) : このオプションが有効になっている場合、回転する際に現在選択されている3Dオブジェクトは無視されます。無効になっている場合、選択されている3Dオブジェクトの重心が回転の中心となります。
  • Area Frame Tool(エリアフレームツール): Mouse left.pngで長方形を描写するツールです。長方形が新しいカメラビューとなります。
  • Center View(センタービュー) (Key ctrl.png + P)  : 現在選択されている3Dオブジェクトを画面の中心に移動します。ズームは変更されません。
  • Standard Poses(標準ポーズ) : デフォルトの3Dビューを適用するサブメニューです:
    • Front(前面) ( Key alt.png + 1)
    • Back(背面) ( Key alt.png + 2)
    • Top(上面) ( Key alt.png + 3)
    • Bottom(底面) ( Key alt.png + 4)
    • Left(左面) ( Key alt.png + 5)
    • Right(右面) ( Key alt.png + 6)