Difference between revisions of "Translations:Man DataEditing/17/ru"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
Во-первых, необходимо выделить часть изображения для удаления.  '''Инструменты выделения''' могут быть использованы как для изображений, так и для мешей; инструмент '''Выделить выпадающие точки''' подходит только для изображений.
+
Во-первых, необходимо выделить часть изображения, подлежающую удалению.  '''Инструменты выделения''' могут быть использованы как для изображений, так и для мешей; инструмент '''Выделить выпадающие точки''' подходит только для изображений.

Latest revision as of 15:42, 19 March 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Man DataEditing)
First select the part of the image to be removed. The '''Selection Tools''' can be used on both, acquisitions and meshes, while the '''Select Outliers''' function only works on acquisitions.
TranslationВо-первых, необходимо выделить часть изображения, подлежающую удалению.  '''Инструменты выделения''' могут быть использованы как для изображений, так и для мешей; инструмент '''Выделить выпадающие точки''' подходит только для изображений.

Во-первых, необходимо выделить часть изображения, подлежающую удалению. Инструменты выделения могут быть использованы как для изображений, так и для мешей; инструмент Выделить выпадающие точки подходит только для изображений.