Difference between revisions of "Translations:Wiz Acquisition/5/ru"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
Line 4: Line 4:
 
* Кнопка ''Скан'' для запуска сканирования
 
* Кнопка ''Скан'' для запуска сканирования
 
* Кнопка''Добавить'' для объединения с предыдущим сканированным объектом  
 
* Кнопка''Добавить'' для объединения с предыдущим сканированным объектом  
* ''Соотнесено'' проверяет, действительно ли объект уже был соотнесен к остальным данным проекта.
+
* ''Соотнесение'' проверяет, действительно ли объект уже был соотнесен к остальным данным проекта.

Revision as of 17:02, 16 March 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Wiz Acquisition)
* The name of the object to be acquired
* A brief description of what should be scanned
* A selector for the ''Object Colour''
* A ''Scan'' Button to start the acquisition
* An ''Integrate'' Button to start the integration of a previously acquired object
* An ''Already Aligned'' check that shows if this object is already aligned to the rest of the project
Translation* Название объекта для сканирования
* Краткое описание объекта
* Меню выбора ''Цвета объекта''
* Кнопка ''Скан'' для запуска сканирования
* Кнопка''Добавить'' для объединения с предыдущим сканированным объектом 
* ''Соотнесение'' проверяет, действительно ли объект уже был соотнесен к остальным данным проекта.
  • Название объекта для сканирования
  • Краткое описание объекта
  • Меню выбора Цвета объекта
  • Кнопка Скан для запуска сканирования
  • КнопкаДобавить для объединения с предыдущим сканированным объектом
  • Соотнесение проверяет, действительно ли объект уже был соотнесен к остальным данным проекта.