Difference between revisions of "Translations:Wiz Acquisition/17/fr"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "Cette étape montre une liste des objets à numériser et des ceux déjà numérisés. Sélectionner les objets à numériser tous ensemble et, pour la numérisation des moign...")
 
 
Line 1: Line 1:
Cette étape montre une liste des objets à numériser et des ceux déjà numérisés. Sélectionner les objets à numériser tous ensemble et, pour la numérisation des moignons, sélectionner l’option '''Utiliser Support Multi Die''' dans la partie inferieure de la fenêtre pour utiliser le Support Multi Die
+
Cette étape montre une liste de tous les objets à numériser et des ceux déjà numérisés. Sélectionner les objets à numériser ensemble. Pour la numérisation des moignons, l’option '''Utiliser Support Multi Die''' dans la partie inferieure de la fenêtre est déjà sélectionnée pour utiliser le Support Multi Die.

Latest revision as of 13:37, 23 June 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Wiz Acquisition)
This step will show a list of all the objects that have to be scanned together with the already acquired items. Flag the boxes of the objects that have to be scanned together and, when scanning stumps,the flag '''Use Multi-Die support''' option on the bottom of the dialog will be checked by default to allow the use of the Multi-Die holder.
TranslationCette étape montre une liste de tous les objets à numériser et des ceux déjà numérisés. Sélectionner les objets à numériser ensemble. Pour la numérisation des moignons, l’option '''Utiliser Support Multi Die''' dans la partie inferieure de la fenêtre est déjà sélectionnée pour utiliser le Support Multi Die.

Cette étape montre une liste de tous les objets à numériser et des ceux déjà numérisés. Sélectionner les objets à numériser ensemble. Pour la numérisation des moignons, l’option Utiliser Support Multi Die dans la partie inferieure de la fenêtre est déjà sélectionnée pour utiliser le Support Multi Die.