Difference between revisions of "Dental Options Interactor/it"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "Interactor")
 
 
(18 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Language bar}}
 
{{Language bar}}
 
{{DISPLAYTITLE:Dental Interactor Options|noerror}}
 
{{DISPLAYTITLE:Dental Interactor Options|noerror}}
−
=Interactor=
+
=Interazione=
  
−
This Options Page provides all the settings about the 3D visualization of the Acquired data and the user interaction.
+
Questa pagina Opzioni fornisce tutte le impostazioni relative alla Visualizzazione 3D dei dati Acquisiti e la relativa interazione dell'utente.
  
 
{{Screenshot|Dental_2_5_options_dental_interactor.jpg}}
 
{{Screenshot|Dental_2_5_options_dental_interactor.jpg}}
  
−
==Main Interactor==
+
==Interazione Principale==
  
−
The main interactor section has the following properties:
+
La sezione interazione principale contiene le seguenti proprietà:
  
−
* '''Color Mode''' : the color configuration in the 3D objects View. These are the available settings:
+
* '''Modo Colore''' : la configurazione dei colori dell'oggetto 3D. Le impostazioni disponibili sono:
−
*# '''Uniform''' : the software will use the color specified in the Uniform Color settings of this page
+
*# '''Uniforme''' : il software utilizza il colore impostato nella sezione di questa pagina relativo al Colore Uniforme
−
*# '''Unique''' : the software will use a specific random color for each object
+
*# '''Assegnato''' : il software userà un colore specifico per ogni acquisizione di un oggetto
−
*# '''Texture''' : the software will use the color acquired directly by the scanner, if available
+
*# '''Trama''' : il software userà il colore acquisito dallo scanner, se disponibile
−
* '''Axes''' : enables the visualization of the spacial axes (X, Y, Z) in three different positions.
+
* '''Assi''' : attiva la visualizzazione degli assi (X, Y, Z) in tre posizioni diverse.
−
* A Background Section with:
+
* Una sezione Sfondo:
−
** '''Gradient''' : if this option is enabled, the 3D view background will be a gradient between two colors. If disabled, it will be a solid color
+
** '''Sfumatura''' : se quest'opzione è attiva, la vista 3D del colore dello sfondo sarà una sfumatura di due colori. In caso contrario sarà un colore solido.  
−
** '''Swap''' : it swaps the top and bottom colors of the background when the option gradient is enabled
+
** '''Scambia''' : quando l'opzione gradient è abilitata, permette di inverire i colori dello sfondo
−
** '''Default''' : recovers the default background's settings
+
** '''Default''' : riporta i parametri a quelli prestabiliti
−
** '''The background preview''' :  
+
** '''L'anteprima dello sfondo''' permette di:  
−
*** A double-click on the top of the background preview modifies the background top color
+
*** Modificare il colore della parte superiore dello sfondo facendo doppio click su di essa
−
*** A double-click on the bottom of the background preview modifies the background bottom color
+
*** Modificare il colore della parte inferiore dello sfondo facendo doppio click su di essa
−
* '''Wheel Zoom Up''' : if this option is enabled, it inverts the zoom function of the mouse wheel
+
* '''Zoom in avanti''' : se quest'opzione è attiva, la funzione di zoom della rotellina del mouse viene invertita
−
* '''Alternative Interaction''' : swaps the behaviour of the middle and right mouse buttons. See [[Interaction#Mouse_Interaction|Mouse Interaction]]
+
* '''Interazione alternativa''' : inverte i comportamenti del bottone centrale e destro del mouse. Vedi [[Interaction#Mouse_Interaction|Interazione del Mouse]]
  
 
==Audio==
 
==Audio==
  
−
This section allows to select an mp3 file that the software will play after every main function of the software (Acquisition, Alignment, Mesh Generation)
+
Questa sezione permette di selezionare un file mp3 da riprodurre dopo ogni funzione principale del software (Acquisizione, Allineamento, Generazione delle Mesh)
  
−
==Range Images==
+
==Immagini di profondità==
  
−
This section provides specific settings for the 3D visualization of the Range Images, acquired by the scanner:
+
Questa sezione offre impostazioni specifiche alla visualizzazione delle Immagini di Profondità acquisite dallo scanner:
  
−
* '''Static Resolution''' : the percentage of points from the original data that the software will show when nothing is moving in the 3D View. It can be lowered on low power systems to speed up the 3D Visualization
+
* '''Risoluzione Statica''' : percentuale di punti dei dati originali che il software mostrerà a immagine ferma. Può essere ridotta per velocizzare la Visualizzazione 3D in sistemi a basso rendimento.
−
* '''Moving Resolution''' : the percentage of points from the original data that the software will show when the 3D View is moving. It can be lowered on low power systems to speed up the 3D Visualization
+
* '''Risoluzione in movimento''' : percentuale di punti dei dati originali che il software mostrerà a immagine in movimento. Può essere ridotta per velocizzare la Visualizzazione 3D in sistemi a basso rendimento.
−
* '''Point Type''' : how any single point of the Range Images is visualized:
+
* '''Tipo di punti''' : visualizzazione dei singoli punti di una Immagine di Profondità:
−
** ''Compact Points'' : if the 3D Visualization is zoomed, the points will become bigger
+
** ''Punti Compatti'' : ingrandendo la vista 3D dell'oggetto, anche i punti verranno ingranditi
−
** ''Points'' : the points will always be small
+
** ''Punti'' : i punti rimangono delle loro dimensioni originali a prescindere dall'ingrandimento applicato
−
* '''Uniform Color''' : the color the software will use for the 3D Visualization of Range Images if the '''Color Mode''' is '''Uniform'''
+
* '''Colore uniforme''' : il colore che il software utilizzerà per visualizzare gli Oggetti 3D se il '''Modo colore''' è '''Uniforme'''.
  
−
==Meshes==
+
==Mesh==
−
This section provides specific settings for the 3D visualization of Meshes
+
Questa sezione offre impostazioni specifiche alla visualizzazione delle Mesh :
−
* '''Uniform Face Color''' : the color the software will use to for the 3D Visualization of Meshes if the '''Color Mode''' is '''Uniform'''
+
* '''Colore Facce Uniforme''' : il colore che il software utilizzerà per visualizzare le Mesh degli Oggetti 3D se il '''Modo Colore''' è '''Uniforme'''.
−
* '''Edge Color''' : the color used by the software to identify the margin of every mesh triangle if the ''Visible Edges'' option is enabled
+
* '''Colore Margini''' : il colore che il software utilizzerà per identificare il margine di ogni triangolo della mesh se l'opzione ''Margini Visibli'' è attiva
−
* '''Boundary Color''' : the color used by the software to highlight the borders of the Meshes
+
* '''Colore Bordi''' : il colore che il software utilizzerà per evidenziare i bordi delle Mesh
−
* '''Flat Rendering''' : this option draws every single triangle of the meshes to better show the mesh structure
+
* '''Struttura''' : Quest'opzione rende visibile ogni triangolo della mesh per evidenziarne la struttura
−
* '''Visible Edges''' : this option draws the sides of every tringle in the meshes to better show the mesh structure
+
* '''Margini Visibli''' : questa opzione evidenzia i bordi di ogni triangolo mostrato nella Struttura per poterla visualizzare meglio.
  
 
{{Navigation|Dental_Options_Dental|Dental_Service_Tools}}
 
{{Navigation|Dental_Options_Dental|Dental_Service_Tools}}

Latest revision as of 10:29, 9 January 2017


Interazione

Questa pagina Opzioni fornisce tutte le impostazioni relative alla Visualizzazione 3D dei dati Acquisiti e la relativa interazione dell'utente.

Dental 2 5 options dental interactor.jpg

Interazione Principale

La sezione interazione principale contiene le seguenti proprietà:

  • Modo Colore : la configurazione dei colori dell'oggetto 3D. Le impostazioni disponibili sono:
    1. Uniforme : il software utilizza il colore impostato nella sezione di questa pagina relativo al Colore Uniforme
    2. Assegnato : il software userà un colore specifico per ogni acquisizione di un oggetto
    3. Trama : il software userà il colore acquisito dallo scanner, se disponibile
  • Assi : attiva la visualizzazione degli assi (X, Y, Z) in tre posizioni diverse.
  • Una sezione Sfondo:
    • Sfumatura : se quest'opzione è attiva, la vista 3D del colore dello sfondo sarà una sfumatura di due colori. In caso contrario sarà un colore solido.
    • Scambia : quando l'opzione gradient è abilitata, permette di inverire i colori dello sfondo
    • Default : riporta i parametri a quelli prestabiliti
    • L'anteprima dello sfondo permette di:
      • Modificare il colore della parte superiore dello sfondo facendo doppio click su di essa
      • Modificare il colore della parte inferiore dello sfondo facendo doppio click su di essa
  • Zoom in avanti : se quest'opzione è attiva, la funzione di zoom della rotellina del mouse viene invertita
  • Interazione alternativa : inverte i comportamenti del bottone centrale e destro del mouse. Vedi Interazione del Mouse

Audio

Questa sezione permette di selezionare un file mp3 da riprodurre dopo ogni funzione principale del software (Acquisizione, Allineamento, Generazione delle Mesh)

Immagini di profondità

Questa sezione offre impostazioni specifiche alla visualizzazione delle Immagini di Profondità acquisite dallo scanner:

  • Risoluzione Statica : percentuale di punti dei dati originali che il software mostrerà a immagine ferma. Può essere ridotta per velocizzare la Visualizzazione 3D in sistemi a basso rendimento.
  • Risoluzione in movimento : percentuale di punti dei dati originali che il software mostrerà a immagine in movimento. Può essere ridotta per velocizzare la Visualizzazione 3D in sistemi a basso rendimento.
  • Tipo di punti : visualizzazione dei singoli punti di una Immagine di Profondità:
    • Punti Compatti : ingrandendo la vista 3D dell'oggetto, anche i punti verranno ingranditi
    • Punti : i punti rimangono delle loro dimensioni originali a prescindere dall'ingrandimento applicato
  • Colore uniforme : il colore che il software utilizzerà per visualizzare gli Oggetti 3D se il Modo colore è Uniforme.

Mesh

Questa sezione offre impostazioni specifiche alla visualizzazione delle Mesh :

  • Colore Facce Uniforme : il colore che il software utilizzerà per visualizzare le Mesh degli Oggetti 3D se il Modo Colore è Uniforme.
  • Colore Margini : il colore che il software utilizzerà per identificare il margine di ogni triangolo della mesh se l'opzione Margini Visibli è attiva
  • Colore Bordi : il colore che il software utilizzerà per evidenziare i bordi delle Mesh
  • Struttura : Quest'opzione rende visibile ogni triangolo della mesh per evidenziarne la struttura
  • Margini Visibli : questa opzione evidenzia i bordi di ogni triangolo mostrato nella Struttura per poterla visualizzare meglio.
Dental 2 5 wiz prev.png Homebutton.png Dental 2 5 wiz next.png
Retrieved from "https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Dental_Options_Interactor/it&oldid=25649"