Difference between revisions of "Translations:Wiz Acquisition/5/it"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "* Il nome dell'oggetto da acquisire * Una breve descrizione di cosa deve venire scansionare * Un menu per selezionare ''Il Colore dell'Oggetto'' * Un Bottone ''Scansiona'' per...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
* Il nome dell'oggetto da acquisire
 
* Il nome dell'oggetto da acquisire
* Una breve descrizione di cosa deve venire scansionare
+
* Una breve descrizione di cosa scansionare
 
* Un menu per selezionare ''Il Colore dell'Oggetto''
 
* Un menu per selezionare ''Il Colore dell'Oggetto''
 
* Un Bottone ''Scansiona'' per lanciare l'acquisizione
 
* Un Bottone ''Scansiona'' per lanciare l'acquisizione
* Un Bottene ''Integra'' per lanciare l'integrazione di un oggetto scansionato in precedenza
+
* Un Bottone ''Integra'' per lanciare l'integrazione di un oggetto scansionato in precedenza
 
* Una spunta ''Già allineato'' che mostra se quest'oggetto è già allineato al resto del progetto
 
* Una spunta ''Già allineato'' che mostra se quest'oggetto è già allineato al resto del progetto

Latest revision as of 15:54, 16 November 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Wiz Acquisition)
* The name of the object to be acquired
* A brief description of what should be scanned
* A selector for the ''Object Colour''
* A ''Scan'' Button to start the acquisition
* An ''Integrate'' Button to start the integration of a previously acquired object
* An ''Already Aligned'' check that shows if this object is already aligned to the rest of the project
Translation* Il nome dell'oggetto da acquisire
* Una breve descrizione di cosa scansionare
* Un menu per selezionare ''Il Colore dell'Oggetto''
* Un Bottone ''Scansiona'' per lanciare l'acquisizione
* Un Bottone ''Integra'' per lanciare l'integrazione di un oggetto scansionato in precedenza
* Una spunta ''Già allineato'' che mostra se quest'oggetto è già allineato al resto del progetto
  • Il nome dell'oggetto da acquisire
  • Una breve descrizione di cosa scansionare
  • Un menu per selezionare Il Colore dell'Oggetto
  • Un Bottone Scansiona per lanciare l'acquisizione
  • Un Bottone Integra per lanciare l'integrazione di un oggetto scansionato in precedenza
  • Una spunta Già allineato che mostra se quest'oggetto è già allineato al resto del progetto