Difference between revisions of "Translations:Dental Options Interactor/6/pt-br"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "* '''Modo Cor''' : qual cor os objetos 3D terão na visão 3D. Existem 3 opções: *# '''Uniforme''' : o software irá usar a cor especificada nas configurações de Cor Unifo...")
 
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
* '''Modo Cor''' : qual cor os objetos 3D terão na visão 3D. Existem 3 opções:
+
* '''Modo Cor''' : a configuração de cores na visão 3D de objetos. Estas são as configurações disponíveis:
 
*# '''Uniforme''' : o software irá usar a cor especificada nas configurações de Cor Uniforme desta página para o tipo de objeto específico visualizado
 
*# '''Uniforme''' : o software irá usar a cor especificada nas configurações de Cor Uniforme desta página para o tipo de objeto específico visualizado
 
*# '''Unico''' : o software irá usar uma cor aleatória específica para cada objeto
 
*# '''Unico''' : o software irá usar uma cor aleatória específica para cada objeto
*# '''Textura''' : o software irá usar a cor adquirida diretamente pelo scanner, se disponível
+
*# '''Textura''' : o software irá usar a cor adquirida diretamente pelo escaner, se disponível
 
* '''Eixos''' : aqui é possível permitir a visualização dos eixos espaciais (x, y, z) em três posições diferentes.
 
* '''Eixos''' : aqui é possível permitir a visualização dos eixos espaciais (x, y, z) em três posições diferentes.
 
* Seção de fundo com:
 
* Seção de fundo com:

Latest revision as of 18:29, 4 November 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dental Options Interactor)
* '''Color Mode''' : the color configuration in the 3D objects View. These are the available settings:
*# '''Uniform''' : the software will use the color specified in the Uniform Color settings of this page
*# '''Unique''' : the software will use a specific random color for each object
*# '''Texture''' : the software will use the color acquired directly by the scanner, if available
* '''Axes''' : enables the visualization of the spacial axes (X, Y, Z) in three different positions.
* A Background Section with:
** '''Gradient''' : if this option is enabled, the 3D view background will be a gradient between two colors. If disabled, it will be a solid color
** '''Swap''' : it swaps the top and bottom colors of the background when the option gradient is enabled
** '''Default''' : recovers the default background's settings
** '''The background preview''' : 
*** A double-click on the top of the background preview modifies the background top color
*** A double-click on the bottom of the background preview modifies the background bottom color
* '''Wheel Zoom Up''' : if this option is enabled, it inverts the zoom function of the mouse wheel 
* '''Alternative Interaction''' : swaps the behaviour of the middle and right mouse buttons. See [[Interaction#Mouse_Interaction|Mouse Interaction]]
Translation* '''Modo Cor''' : a configuração de cores na visão 3D de objetos. Estas são as configurações disponíveis:
*# '''Uniforme''' : o software irá usar a cor especificada nas configurações de Cor Uniforme desta página para o tipo de objeto específico visualizado
*# '''Unico''' : o software irá usar uma cor aleatória específica para cada objeto
*# '''Textura''' : o software irá usar a cor adquirida diretamente pelo escaner, se disponível
* '''Eixos''' : aqui é possível permitir a visualização dos eixos espaciais (x, y, z) em três posições diferentes.
* Seção de fundo com:
** '''Gradiente''' : se essa opção for ativada, a visão 3D de fundo será um gradiente entre duas cores. Se desativado, será uma cor sólida
** '''Trocar''' : ele troca as cores superiores e inferiores do fundo quando a opção gradiente  for ativada
** '''Default''' : recupera as configurações de default de fundo
** '''A pré-visualização do fundo''' : 
*** Um clique-duplo no topo da pré-visualização do fundo modifica a cor de fundo do topo
*** Um clique-duplo na parte inferior da pré-visualização de fundo modifica a cor de fundo da parte inferior
* '''Roda Zoom Up''' : Se essa opção for ativada, se inverte a função de zoom com a roda do mouse
* '''Interação Alternativa ''' : troca o botão do meio e direito do mouse para o[[Interação#Mouse_Interação|Mouse Interação]]
  • Modo Cor : a configuração de cores na visão 3D de objetos. Estas são as configurações disponíveis:
    1. Uniforme : o software irá usar a cor especificada nas configurações de Cor Uniforme desta página para o tipo de objeto específico visualizado
    2. Unico : o software irá usar uma cor aleatória específica para cada objeto
    3. Textura : o software irá usar a cor adquirida diretamente pelo escaner, se disponível
  • Eixos : aqui é possível permitir a visualização dos eixos espaciais (x, y, z) em três posições diferentes.
  • Seção de fundo com:
    • Gradiente : se essa opção for ativada, a visão 3D de fundo será um gradiente entre duas cores. Se desativado, será uma cor sólida
    • Trocar : ele troca as cores superiores e inferiores do fundo quando a opção gradiente for ativada
    • Default : recupera as configurações de default de fundo
    • A pré-visualização do fundo :
      • Um clique-duplo no topo da pré-visualização do fundo modifica a cor de fundo do topo
      • Um clique-duplo na parte inferior da pré-visualização de fundo modifica a cor de fundo da parte inferior
  • Roda Zoom Up : Se essa opção for ativada, se inverte a função de zoom com a roda do mouse
  • Interação Alternativa  : troca o botão do meio e direito do mouse para oMouse Interação