Difference between revisions of "Translations:Dop Impronta/14/es"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
La primera importación requerida por el software es la occlusal key. Poner el objeto, que sea un triple tray o un bite vestibular, en una posición que le permita la adquisición tanto de la arcada superior como de la arcada inferior.
+
El primero escaneado que el software requiere es el registo oclusal. Poner el objeto, que sea un triple tray o un bite vestibular, en una posición que permita la adquisición de detalles tanto de la arcada superior como de la arcada inferior.

Latest revision as of 09:57, 9 January 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dop Impronta)
The first scan the software requires is the occlusal key. Place the object, either a triple tray or a vestibular bite, in a position that would allow to get details of both upper and lower jaw.
TranslationEl primero escaneado que el software requiere es el registo oclusal. Poner el objeto, que sea un triple tray o un bite vestibular, en una posición que permita la adquisición de detalles tanto de la arcada superior como de la arcada inferior.

El primero escaneado que el software requiere es el registo oclusal. Poner el objeto, que sea un triple tray o un bite vestibular, en una posición que permita la adquisición de detalles tanto de la arcada superior como de la arcada inferior.