Difference between revisions of "Translations:Unboxing/9/it"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
−
Levante e extraia o escaner segurando-o a partir da base de metal. Esta operação deve ser realizada por duas pessoas
+
Sollevare ed estrarre lo scanner afferrandone la base metallica. Per queste operazioni sono necessarie due persone.

Latest revision as of 06:52, 26 August 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Unboxing)
Lift up and unbox the scanner. Make sure you have 2 people for this operation, lift the scanner up only using the metal base - please do not try to lift the scanner from the outer housing as it will possibly damage the product.
TranslationSollevare ed estrarre lo scanner afferrandone la base metallica. Per queste operazioni sono necessarie due persone.

Sollevare ed estrarre lo scanner afferrandone la base metallica. Per queste operazioni sono necessarie due persone.

Retrieved from "https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:Unboxing/9/it&oldid=25078"