Difference between revisions of "Wiz ConceptQuad/ru"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "= Режим Concept Quad =")
 
(Updating to match new version of source page)
 
(41 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:
 
{{DISPLAYTITLE:Concept Quad Module|noerror}}
 
{{DISPLAYTITLE:Concept Quad Module|noerror}}
  
−
= Режим Concept Quad =
+
= Модуль квадранта =
  
−
When enabled in the license, this module allows to scan a project on quadrant-type models in just two steps. The working procedure is very straightforward, completely automatic and fully guided.
+
Доступный только по лицензии, этот режим позволяет сканировать модель квадранта в два этапа. Процесс работы предельно простой, полностью автоматический и управляемый.
  
−
== Starting from OpticalRevEng Dental ==
+
== Начиная с программы OpticalRevEng Dental ==
  
−
To scan a project using the Concept Quad Module directly from the scanning Software, access the Project Manager and create this type of project:
+
Для сканирования проекта в режиме квадранта напрямую через программу сканирования, необходимо подключиться к опциям Менеджера проекта и создать следующую конфигурацию:
  
−
[[File:ProjectManagerQ.PNG]]
+
{{Screenshot|ProjectManagerQ.PNG}}
  
−
Just remeber to select the ''Quandrant Model'' in the drop down menu '''Model Type''' and accept with the green button.
+
Для этого необходимо выбрать ''Модель квадранта '' в выпадающем меню  '''Тип модели''' при нажатии на зеленую кнопку.
  
−
== Starting From Exocad ==
+
== Начиная с Exocad ==
  
−
It is possible to use this type of scan wizard starting from Exocad as well. Just define the project as usual in Exocad's Dental DB.
+
Можно использовать этот тип сканирования при работе в Exocad. Как и в других случаях работы в Exocad, необходимо завершить проект в Dental DB.
  
−
[[File:ProjExo.PNG]]
+
{{Screenshot|ProjExo.PNG}}
  
−
Save the project and click on the scan button. This will launch the Scan Software's Guided Procedure.  
+
Сохранить проект и нажать на кнопку сканирования. Это запустит управляемую процедуру программы сканирования.  
  
−
In the splash screen select Advanced Import Options and, in the '''Model Type''' drop down menu, ''Quandrant Model''.
+
В окне заставки необходимо выбрать Дополнительные опции импорта и в выпадающем меню '''Тип модели''' выбрать ''Модель квадранта''.
  
 
[[File:SplashExoQ.PNG]]
 
[[File:SplashExoQ.PNG]]
  
−
Accept your choice clicking on the start button, and the software will present the scan wizard for the Concept Quad Module.
+
Подтвердить свой выбор при нажатии на кнопку запуска, после чего программа запустит Мастер сканирования для режима квадранта.
  
−
==Scan Procedure==
+
==Процедура сканирования==
  
−
The first scan the software requires is the occlusion. Differently from the other articulators strategies, the Concept Quad takes 6 images of the occlusion with a low tilting.
+
На первом этапе система запрашивает сканирование окклюзии. В отличие от других стратегий сканирования, при этом режиме создается шесть изображений окклюзии с низким уровнем колебания.
  
−
It is possible to just place the models on the plate facing the cameras, making sure they are stable enough and that they won't move during the scan.
+
Модели могут быть установлены на держатель перед камерами в устойчивом положении.
  
−
[[File:Arti.PNG]]
+
{{Screenshot|Arti.PNG}}
  
−
The software will present a step for editing the articulation image, and will afterwards require to scan the individual elements on the Concept Quad Model Holder, describing how to position the elements.
+
На следующем этапе полученное изображение должно быть редактировано, после чего можно перейти к сканированию отдельных элементов на держателе, предварительно определив их положение.
  
−
[[File:Quadr.PNG]]
+
{{Screenshot|Quadr.PNG}}
  
−
Once this scan is performed, the elements have been all sucessufully acquired, and the user doesn't need to scan furtherly.
+
Как только было произведено сканирование, это значит, что элементы были сканированы успешно, и нет необходимости в повторном сканировании.
  
−
Follows a step to cut the height of the model, after which the individual elements will be aligned to the articulation image.
+
Затем следует этап подбора высоты модели, после чего отдельные элементы будут соотнесены к модели дуги.
  
−
[[File:Scancheck.PNG]]
+
{{Screenshot|Scancheck.PNG}}
  
−
At this point the project is ready to be meshed, still the software offers the chance to edit the images or to manually check all the individual elements just by clicking on '''Manual Check'''.  
+
После этого этапа проект готов к стадии создания меша. При нажатии на кнопку '''Проверка вручную''' программа предлагает контрольное редактирование изображений и проверку всех отдельных элементов.  
  
−
If the user thinks there is no need to check the elements, simply by clicking ''Next'' the scans will be meshed and ready to be exported.
+
Если дополнительное редактирование элементов не требуется, при нажатии на кнопку ''Следующее'' все изображения будут преобразованы в меши и готовы для экспорта.
  
−
[[File:ExportQ.PNG]]
+
{{Screenshot|ExportQ.PNG}}
  
  
  
−
{{Navigation|Wiz_Export|Free Mode}}
+
{{Navigation|Wiz_Export|Dop_Impronta}}

Latest revision as of 13:42, 20 December 2016


Модуль квадранта

Доступный только по лицензии, этот режим позволяет сканировать модель квадранта в два этапа. Процесс работы предельно простой, полностью автоматический и управляемый.

Начиная с программы OpticalRevEng Dental

Для сканирования проекта в режиме квадранта напрямую через программу сканирования, необходимо подключиться к опциям Менеджера проекта и создать следующую конфигурацию:

ProjectManagerQ.PNG

Для этого необходимо выбрать Модель квадранта в выпадающем меню Тип модели при нажатии на зеленую кнопку.

Начиная с Exocad

Можно использовать этот тип сканирования при работе в Exocad. Как и в других случаях работы в Exocad, необходимо завершить проект в Dental DB.

ProjExo.PNG

Сохранить проект и нажать на кнопку сканирования. Это запустит управляемую процедуру программы сканирования.

В окне заставки необходимо выбрать Дополнительные опции импорта и в выпадающем меню Тип модели выбрать Модель квадранта.

SplashExoQ.PNG

Подтвердить свой выбор при нажатии на кнопку запуска, после чего программа запустит Мастер сканирования для режима квадранта.

Процедура сканирования

На первом этапе система запрашивает сканирование окклюзии. В отличие от других стратегий сканирования, при этом режиме создается шесть изображений окклюзии с низким уровнем колебания.

Модели могут быть установлены на держатель перед камерами в устойчивом положении.

Arti.PNG

На следующем этапе полученное изображение должно быть редактировано, после чего можно перейти к сканированию отдельных элементов на держателе, предварительно определив их положение.

Quadr.PNG

Как только было произведено сканирование, это значит, что элементы были сканированы успешно, и нет необходимости в повторном сканировании.

Затем следует этап подбора высоты модели, после чего отдельные элементы будут соотнесены к модели дуги.

Scancheck.PNG

После этого этапа проект готов к стадии создания меша. При нажатии на кнопку Проверка вручную программа предлагает контрольное редактирование изображений и проверку всех отдельных элементов.

Если дополнительное редактирование элементов не требуется, при нажатии на кнопку Следующее все изображения будут преобразованы в меши и готовы для экспорта.

ExportQ.PNG


Dental 2 5 wiz prev.png Homebutton.png Dental 2 5 wiz next.png
Retrieved from "https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Wiz_ConceptQuad/ru&oldid=25261"