Difference between revisions of "Man MeshEditing/ru"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "<gallery> File:Dental_2_5_spike.jpg|До удаления выступа File:Dental_2_5_spikeRemoved.jpg|После удаления выступа </gallery>")
 
(87 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 9: Line 9:
 
OpticalRevEng Dental использует особую стратегию для создания определенного меша. Тем не менее, может появиться необходимость в дополнительных правках перед переносом данных в другую программу.
 
OpticalRevEng Dental использует особую стратегию для создания определенного меша. Тем не менее, может появиться необходимость в дополнительных правках перед переносом данных в другую программу.
  
На этой странице находится описание инструментов редактирования мешей, которые можно найти также в [[Дополнительных инструментах и меню]].
+
На этой странице приводится описание инструментов редактирования мешей, которые можно найти также в [[Дополнительных инструментах и меню]].
  
 
== Удалить выступы ==
 
== Удалить выступы ==
  
'''Выступами''' в меше называются небольшие части поверхности, которые не принадлежат сканированному объекту.  
+
'''Выступами''' в меше называются небольшие части поверхности, которые не принадлежат сканированному объекту.  
  
 
Обычно такие выступы автоматически удаляются программой во время создания меша, но некоторые из них могут остаться, если меши были импортированы из другой системы.
 
Обычно такие выступы автоматически удаляются программой во время создания меша, но некоторые из них могут остаться, если меши были импортированы из другой системы.
Line 24: Line 24:
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== Sharpen ==
 
  
The sharpening tool carries out two actions: it smooths the planar parts of the surface and, at the same time, it sharpens the edges, using two parameters:
+
== Сгладить + ==
  
# T [°] : this angle identifies what an edge is. All the parts of the surface that have an angle smaller than T° will be sharpened. When this value is at 0, all the surface will be smoothed
+
Инструмент '''Сгладить +''' разглаживает поверхность сетки для удаления неровностей.  
# Normal Iterations : how many times the software will pass over the surface to carry out the sharpening. The higher the value, the more the mesh will be smoothed and sharpened
 
  
'''The software applies this tool automatically, using specific parameters. The use of this tool with the wrong parameters may modify the shape and the dimension of the objects'''.
+
[[File:Adv-smoothing.jpg]]
  
== Smooth ==
+
Сгладить +  это улучшенная версия предыдущего инструмента сглаживания, так как гарантирует больший контроль, разнообразие параметров и лучший результат.
 +
Используются следующие параметры:
 +
; Повторение : количество раз, которое применяется инструмент.
 +
; Сила : Устанавливает параметр изменения поверхности объекта. Чем больше этот показатель, тем больше сетка будет сглажена.
 +
; Чувствительность : устанавливает, какие части поверхности будут определены как 'Детали' (ребра, грани). У деталей будет увеличена четкость, но они не будут сглажены.
 +
; Защита: : определяет у скольких 'Деталей' будет увеличена четкость. Чем выше показатель, тем меньше будет использована функция четкости для маленьких деталей. 
 +
; Максимальное отклонение: Насколько инструмент может изменить форму меша. Это максимальное расстояние, которое каждая точка в меше оригинала может иметь по отношению к редактированному мешу.
 +
; Обратить ребра : если подключена эта опция, структура меша будет изменена для лучшего выделения ребер.
  
This tool is similar to the Mesh Sharpening but it applies a smoothing to the whole surface, without preserving the edges.
+
'''Программа применяет это действие автоматически, используя особые параметры. Использование этот инструмента с другими параметрами может изменить форму или размер объектов'''.
  
'''The software applies this tool automatically, using specific parameters. The use of this tool with wrong parameters may modify the shape and the dimension of the objects'''.
 
  
== Adv Smoothing ==  
+
== Уменьшить ==
  
The '''Advanced Smoothing''' tool is an improved version of the '''Smooth''' tool because it grants more control, more parameters and better results.
+
Этот инструмент уменьшает количество граней в меше для создания более компактных файлов, максимально сохраняя при этом качество.
  
{{Screenshot|Adv-smoothing.jpg}}
+
[[File:Dental_2_5_decimate.jpg]]
  
The parameters are:
+
Первый показатель определяет текущее количество граней в выделенных мешах.
; Iteration : Number of times the tool will be applied.
 
; Strenght : How much the tool can change the object surface. The higher the value the more the mesh is smoothed and sharpened.
 
; Sensitivity : How many parts of the surface will be identified as 'Details' (margins, edges). The details parts will be sharpened, but not smoothed.
 
; Protection: : How many 'Detail' parts will not be sharpened. The higher the value the less the small details are sharpened.
 
; Max Deviation : How much the tool can modify the shape of the mesh. This is the maximum distance every point of the final mesh can have from the original mesh.
 
; Flip Edges : If this option is enabled the tool will rearrange the mesh structure to better represent edges.
 
  
== Decimate ==
+
Можно указать процент граней для сохранения (например, 50% уменьшает наполовину размер меша).
  
This tool reduces the number of triangles in a mesh, to save more space, trying to preserve as much detail as possible.
+
Возможно также установить допустимое значение. Если подключена эта функция, программа приостановит уменьшение размера, если оно будет видоизменять меш больше, чем диктует установленный параметр.  
  
{{Screenshot|Dental_2_5_decimate.jpg}}
+
Нажмите на Применить, чтобы увидеть результат.
  
On the top is specified the current number of triangles of the selected meshes.
+
== Упростить ==
  
It is possible to insert a percentage of triangles to be kept (For example 50% to halve the mesh size).
+
Этот инструмент выделяет меш и удаляет все детали, оставляя его поверхность максимально гладкой. Он удаляет полости, выступы и шумы. Чтобы применить этот инструмент:
  
It is also possible to establish a tolerance value. If the tolerance is enabled, the software will stop the decimation when this would modify the mesh more than the tolerance parameter.
+
# Выделить зону, в которой необходимо удалить все ''детали'' [[Man_DataEditing#Selection_Tools|Инструменты выделения]]
 +
# Применить ''Упростить меш''
  
Just click on Apply to see the result.
+
== Соединить ==
  
== Defeature ==
+
Этот инструмент доступен только в  [[Free_Mode|Свободном режиме]]. Он позволяет выделить все существующие меши и объединить их в один.
  
This tool takes a selection of the mesh and it removes all the details, leaving the surface as plane as possible. It removes holes, spikes, noises. To use this tool:
+
== Перевернуть нормали ==
  
# Select the area in which it is necessary to remove all the ''features'' with the [[Man_DataEditing#Selection_Tools|Selection Tools]]
+
Каждый меш имеет внутреннюю и внешнюю поверхность. Программа окрашивает их в два разных цвета. Этот инструмент позволяет заменить внутреннюю поверхность внешней.
# Apply the ''Mesh Defeature''
 
  
== Catenate ==
+
== Заполнить все полости ==
  
This tool can be used only in [[Free_Mode|Free Mode]]. It takes all the selected meshes and creates a single mesh, merging all of the selected meshes together.
+
Это интерактивный инструмент, который позволяет заполнить полости в текущем выделенном меше.
  
== Flip Normals ==
+
[[File:Dental 2 5 fillHoles.jpg]]
  
Every mesh has an inside and an outside. The software gives them two different colors. This tool inverts the inside and the outside of the selected meshes.
+
Этот инструмент может действовать двумя разными способами:
  
== Fill All Holes ==
+
=== Заполнить ===
  
This is an interactive tool that allows to fill the holes in the currently selected mesh.
+
Если включен это режим, программа выделит полость вблизи курсора мыши. По щелчку левой кнопки мыши полость будет заполнена.
  
{{Screenshot|Dental 2 5 fillHoles.jpg}}
+
=== Заполнить всё ===
  
This tool can work in 2 different ways
+
Если включен этот режим, программа выберет и заполнит все полости. Можно воспользоваться функцией  ''Сортировать по размеру'', то есть выделить все полости меньше определенного размера для их удаления. Выбранные полости будут обозначены на экране.
  
=== Fill One ===
+
=== Заполнения изгиба ===
  
In the fill one mode, the software will highlight the hole near the mouse cursor. By clicking with the left mouse button on the highlighted hole it will be filed.
+
Дополнительная опция - это заполнение изгиба. Если включен этот режим, программа будет закрывать полость, следуя изгибу поверхности. Если функция отключена, программа не принимает во внимание положение на поверхности и заполняет полость двухмерно.
  
=== Fill All ===
+
== Закрыть дугу ==
  
In the fill all mode, the software will try to close all the holes. With the ''Filter By Size'' function, it is possible to select all the holes below one size and fill them. The selected holes will be highlighted in real time by the sofware.
+
При сканировании полной дуги теряется основная часть информации. Этот инструмент создан для воссоздания этой информации. Закрыть дугу при помощи инструмента Заполнить все полости заняло бы слишком много времени и привело бы к посредственным результатам.
  
=== Curvature Filling ===
+
Инструмент Закрыть дугу оптимизирует время, которое будет затрачено на создание меша под правильной плоскостью.
  
There is an additional option: curvature filling. If this option is enabled, the software will try to close the hole following the curvature of the rest of the surface. If it's disabled, the software will ignore the rest of the surface and close the hole with a straight plane.
+
== Корректировать меш ==
  
== Close Denture ==
+
Удаляет все возможные дефекты и шумы на меше.
  
When scanning a whole jaw, the base information will not be acquired. This tool has been created to recreate that information. Closing the dunture with the Fill All Holes tool takes too much time and the final result will not be good enough.
+
== Размер меша ==
  
With the close denture tool, the mesh will be closed with a perfect plane in a reduced amount of time.
+
Этот инструмент создает большую/меньшую версию выделенного меша. Параметр отклонения  [мм] позволяет установить параметр максимального изменения меша.
  
== Fix Mesh ==
+
Необходимо проверить три процедуры (переделать меш, увеличить четкость и оптимизировать вершины).
  
Removes all the possible defects and noises of a mesh.
+
Обычно применение этих инструментов не требуется, так как стратегиями предполагается определенный алгоритм для работы с мешами.
 
 
== Mesh Offset ==
 
 
 
This tool creates a bigger/smaller version of the selected mesh. The Offset [mm] parameter allows to select how much the mesh will change.
 
 
 
The three flags (Remesh, Sharpen and Optimize Vertices) have to be checked.
 
 
 
Usually, none of these tools is necessary to work because the strategies already apply a selected sequence of specific tools to each element.
 
  
 
{{Navigation|Man_MeshGen|Man_ImplantAlign}}
 
{{Navigation|Man_MeshGen|Man_ImplantAlign}}

Latest revision as of 15:36, 24 June 2016


Редактирование меша

После конвертирования снимка в формат меша может понадобиться дополнительное редактирование.

Полученный меш может иметь дефекты, шумы или прорехи, которые должны быть исправлены.

OpticalRevEng Dental использует особую стратегию для создания определенного меша. Тем не менее, может появиться необходимость в дополнительных правках перед переносом данных в другую программу.

На этой странице приводится описание инструментов редактирования мешей, которые можно найти также в Дополнительных инструментах и меню.

Удалить выступы

Выступами в меше называются небольшие части поверхности, которые не принадлежат сканированному объекту.

Обычно такие выступы автоматически удаляются программой во время создания меша, но некоторые из них могут остаться, если меши были импортированы из другой системы.

Этот инструмент автоматически удаляет все выступы и редактирует меши.


Сгладить +

Инструмент Сгладить + разглаживает поверхность сетки для удаления неровностей.

Adv-smoothing.jpg

Сгладить + это улучшенная версия предыдущего инструмента сглаживания, так как гарантирует больший контроль, разнообразие параметров и лучший результат. Используются следующие параметры:

Повторение 
количество раз, которое применяется инструмент.
Сила 
Устанавливает параметр изменения поверхности объекта. Чем больше этот показатель, тем больше сетка будет сглажена.
Чувствительность 
устанавливает, какие части поверхности будут определены как 'Детали' (ребра, грани). У деталей будет увеличена четкость, но они не будут сглажены.
Защита
 : определяет у скольких 'Деталей' будет увеличена четкость. Чем выше показатель, тем меньше будет использована функция четкости для маленьких деталей.
Максимальное отклонение
Насколько инструмент может изменить форму меша. Это максимальное расстояние, которое каждая точка в меше оригинала может иметь по отношению к редактированному мешу.
Обратить ребра 
если подключена эта опция, структура меша будет изменена для лучшего выделения ребер.

Программа применяет это действие автоматически, используя особые параметры. Использование этот инструмента с другими параметрами может изменить форму или размер объектов.


Уменьшить

Этот инструмент уменьшает количество граней в меше для создания более компактных файлов, максимально сохраняя при этом качество.

Dental 2 5 decimate.jpg

Первый показатель определяет текущее количество граней в выделенных мешах.

Можно указать процент граней для сохранения (например, 50% уменьшает наполовину размер меша).

Возможно также установить допустимое значение. Если подключена эта функция, программа приостановит уменьшение размера, если оно будет видоизменять меш больше, чем диктует установленный параметр.

Нажмите на Применить, чтобы увидеть результат.

Упростить

Этот инструмент выделяет меш и удаляет все детали, оставляя его поверхность максимально гладкой. Он удаляет полости, выступы и шумы. Чтобы применить этот инструмент:

  1. Выделить зону, в которой необходимо удалить все детали Инструменты выделения
  2. Применить Упростить меш

Соединить

Этот инструмент доступен только в Свободном режиме. Он позволяет выделить все существующие меши и объединить их в один.

Перевернуть нормали

Каждый меш имеет внутреннюю и внешнюю поверхность. Программа окрашивает их в два разных цвета. Этот инструмент позволяет заменить внутреннюю поверхность внешней.

Заполнить все полости

Это интерактивный инструмент, который позволяет заполнить полости в текущем выделенном меше.

Dental 2 5 fillHoles.jpg

Этот инструмент может действовать двумя разными способами:

Заполнить

Если включен это режим, программа выделит полость вблизи курсора мыши. По щелчку левой кнопки мыши полость будет заполнена.

Заполнить всё

Если включен этот режим, программа выберет и заполнит все полости. Можно воспользоваться функцией Сортировать по размеру, то есть выделить все полости меньше определенного размера для их удаления. Выбранные полости будут обозначены на экране.

Заполнения изгиба

Дополнительная опция - это заполнение изгиба. Если включен этот режим, программа будет закрывать полость, следуя изгибу поверхности. Если функция отключена, программа не принимает во внимание положение на поверхности и заполняет полость двухмерно.

Закрыть дугу

При сканировании полной дуги теряется основная часть информации. Этот инструмент создан для воссоздания этой информации. Закрыть дугу при помощи инструмента Заполнить все полости заняло бы слишком много времени и привело бы к посредственным результатам.

Инструмент Закрыть дугу оптимизирует время, которое будет затрачено на создание меша под правильной плоскостью.

Корректировать меш

Удаляет все возможные дефекты и шумы на меше.

Размер меша

Этот инструмент создает большую/меньшую версию выделенного меша. Параметр отклонения [мм] позволяет установить параметр максимального изменения меша.

Необходимо проверить три процедуры (переделать меш, увеличить четкость и оптимизировать вершины).

Обычно применение этих инструментов не требуется, так как стратегиями предполагается определенный алгоритм для работы с мешами.

Dental 2 5 wiz prev.png Homebutton.png Dental 2 5 wiz next.png