Difference between revisions of "Translations:Man StartScreen/3/ru"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "В обоих случаях, программа проведет проверку системы и выведет на экран определенное сообщение...")
 
 
Line 1: Line 1:
−
В обоих случаях, программа проведет проверку системы и выведет на экран определенное сообщение. Если всё готово к работе и сканер подключен корректно, на экране будет выведено сообщение '''Сканер установлен правильно'''. Если, по какой-либо причине, сканер не подключен корректно, на экране появится соответсвующее сообщение об ошибке.
+
В обоих случаях, программа проводит проверку системы и выводит на экран определенное сообщение. Если всё готово к работе и сканер подключен корректно, на экране будет выведено сообщение '''Сканер установлен правильно'''. Если, по какой-либо причине, сканер не подключен корректно, на экране появится соответсвующее сообщение об ошибке.

Latest revision as of 15:20, 19 March 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Man StartScreen)
In both cases, the software will perform a System Check and show a message. If everything is ready to work and the scanner is correctly connected, the screen will show the sentence '''Scanner initialized correctly'''. If, for any reason, the scanner is not correctly working, a specific error message will be displayed.
TranslationВ обоих случаях, программа проводит проверку системы и выводит на экран определенное сообщение. Если всё готово к работе и сканер подключен корректно, на экране будет выведено сообщение '''Сканер установлен правильно'''. Если, по какой-либо причине, сканер не подключен корректно, на экране появится соответсвующее сообщение об ошибке.

В обоих случаях, программа проводит проверку системы и выводит на экран определенное сообщение. Если всё готово к работе и сканер подключен корректно, на экране будет выведено сообщение Сканер установлен правильно. Если, по какой-либо причине, сканер не подключен корректно, на экране появится соответсвующее сообщение об ошибке.

Retrieved from "https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:Man_StartScreen/3/ru&oldid=20790"