Difference between revisions of "Translations:Project Tree/10/ru"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Вся информация располагается в форме дерева; каждому элементу соответствуют свои ''дочерние'' элементы. На схеме представлена иерархия информации в проекте. Например, отдельный слепок - это элемент дуги, то есть её дочерний элемент. Когда программе будет дана задача '''внести'''  слепок в проект, он будет соотнесен с материнской дугой.
+
Вся информация располагается в форме дерева; каждому элементу соответствуют свои ''дочерние'' элементы. На схеме представлена иерархия информации в проекте. Например, отдельный штамп (англ. stump) - это элемент дуги, то есть её дочерний элемент. Когда программе будет дана задача '''соотнести'''  штамп с проектом, он будет соотнесен с соответствующей материнской дугой.

Latest revision as of 14:22, 19 March 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Project Tree)
The information is layed out as a tree; each element can have ''children'' elements. This scheme represents the information dependency in the project. For example a single stump is part of a jaw so it's a child of the jaw and the software, when asked to '''align''' the stump to the rest of the project, will align it to its parent jaw.
TranslationВся информация располагается в форме дерева; каждому элементу соответствуют свои ''дочерние'' элементы. На схеме представлена иерархия информации в проекте. Например, отдельный штамп (англ. stump) - это элемент дуги, то есть её дочерний элемент. Когда программе будет дана задача '''соотнести'''  штамп с проектом, он будет соотнесен с соответствующей материнской дугой.

Вся информация располагается в форме дерева; каждому элементу соответствуют свои дочерние элементы. На схеме представлена иерархия информации в проекте. Например, отдельный штамп (англ. stump) - это элемент дуги, то есть её дочерний элемент. Когда программе будет дана задача соотнести штамп с проектом, он будет соотнесен с соответствующей материнской дугой.